LiVES

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
2594 → 2603 of 2906 results First • • • Last
2594.
Blur
Sfoca
Translated by salsaman
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/blur.script:0
2595.
Bluring
Sfocando
Translated by salsaman
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/blur.script:0
2596.
Border _Colour
_Colore del bordo
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/trim_frames.script:0
2597.
Brightness _end
_Fine della luminosità
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/brightness_change.script:0
2598.
Brightness _start
_Inizio della luminosità
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/brightness_change.script:0
2599.
Brightness change
Cambiamento della luminosità
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/brightness_change.script:0
2600.
Brightness end
Fine della luminosità
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/modulate.script:0
2601.
Brightness start
Inizio della luminosità
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/modulate.script:0
2602.
Centre _X
Centra _X
Translated by salsaman
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/transition_bwthresh.script:0 /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/transition_fade.script:0
2603.
Centre _Y
Centra _Y
Translated by salsaman
Located in /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/transition_bwthresh.script:0 /usr/share/lives/plugins/effects/rendered/transition_fade.script:0
2594 → 2603 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, salsaman.