|
21.
|
|
|
There is not enough content to play this station.
|
|
|
|
Det er ikkje nok innhald til å spele av denne stasjonen.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Det er ikke nok innhold til å spille denne stasjonen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
Denne radiostasjonen har ikke nok innhold til å spilles av.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6 by
Bjørn Harald Vikhagen
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:111
|
|
22.
|
|
|
This group does not have enough members for radio.
|
|
|
|
Denne gruppa har for få medlemer til å spelast som ein radiostasjon.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne gruppa har ikke nok fans for radio.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
Denne gruppen har ikke nok fans for radio.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6 by
Bjørn Harald Vikhagen
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:114
|
|
23.
|
|
|
This artist does not have enough fans for radio.
|
|
|
|
Denne artisten har for få tilhengjarar til å spelast som ein radiostasjon.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne artisten har ikke nok fans for radio.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:117
|
|
24.
|
|
|
This item is not available for streaming.
|
|
|
|
Dette elementet kan ikkje straumast.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette er ikke tilgjengelig som strøm.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:120
|
|
25.
|
|
|
This feature is only available to subscribers.
|
|
|
|
Denne funksjonen er berre tilgjengeleg for abonnentar.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne funksjonen er kun tilgjengelig for medlemmer.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:123
|
|
26.
|
|
|
There are not enough neighbours for this radio.
|
|
|
|
Det er ikkje nok naboar for denne radiostasjonen.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Det er ikke nok naboer for denne radioen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:126
|
|
27.
|
|
|
This stream has stopped.
|
|
|
|
Denne straumen har stansa.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne strømmen har stoppet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/lastfm_player.py:129
|
|
28.
|
|
|
Checking and Updating database
|
|
|
|
Sjekkar og oppdaterer databasen.
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
Sjekker og oppdaterer database
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
André Lindhjem
|
|
|
|
Located in
src/library.py:56
|
|
29.
|
|
|
play files
|
|
|
|
spel av filer
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
spill filer
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
Hans Cats
|
|
|
|
Located in
src/option_parser.py:41
|
|
30.
|
|
|
queue files in the playlist
|
|
|
|
legg filene til i spelelista
|
|
Translated and reviewed by
Stig Berggren
|
|
Suggestions: |
|
|
legg til filene i spillelisten
|
|
|
Norwegian Bokmal
listen in Listen 0.6
by
Gamlerik
|
|
|
|
Located in
src/option_parser.py:45
|