Translations by Kecsi
Kecsi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
When sorted by:
|
|
2006-10-06 |
Sorban:
|
|
~ |
New _Automatique Playlist...
|
|
2006-10-06 |
Új _automata lejátszási lista
|
|
30. |
queue files in the playlist
|
|
2006-10-06 |
állományok a lejátszási listában
|
|
38. |
play a device
|
|
2006-10-06 |
lejátszás egy eszközről
|
|
53. |
En_queue
|
|
2006-10-06 |
_Sor
|
|
96. |
Favorite songs
|
|
2007-09-03 |
Kedvenc zeneszámok
|
|
115. |
Play count
|
|
2006-10-06 |
Lejátszva
|
|
119. |
New playlist
|
|
2007-09-03 |
Új jelátszólista
|
|
209. |
See in web browser
|
|
2007-09-03 |
Mutasd böngészőben
|
|
210. |
Change wikipedia language
|
|
2007-09-03 |
A wikipedia nyelvének megváltoztatása
|
|
213. |
Wikipedia not available for this media type
|
|
2007-09-03 |
A wikipedia nem érhető el ehhez a típushoz
|
|
268. |
operation(s) pending
|
|
2006-10-06 |
művelet(ek) végrehajtása
|
|
291. |
_About
|
|
2007-09-03 |
_Névjegy...
|
|
351. |
Preferences
|
|
2007-09-03 |
Beállítások...
|
|
390. |
Web service filter
|
|
2006-10-06 |
Web szervíz szűrő
|
|
391. |
Skipped words for the web service queries
|
|
2006-10-06 |
Kihagyandó szavak a web szervíz lekérdezésekor
|
|
399. |
Web service
|
|
2006-10-06 |
Web szervíz
|
|
428. |
Set all %s to this value
|
|
2006-10-06 |
Mindet beállít %s -ra
|
|
429. |
Set all Track Number Automaticaly
|
|
2006-10-06 |
Automata sáv sorszámozás
|
|
431. |
Can't write metadata for:
|
|
2006-10-06 |
Nem tudom elmenteni a metaadatokat:
|
|
446. |
and %d more...
|
|
2006-10-06 |
és %d további...
|