Listaller

Browsing Italian translation

  1. Series master
  2. Template “listaller”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
48 → 57 of 222 results First • • • Last
48.
Do you want to remove %s (%s) now?
Rimuovere %s (%s) adesso?
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
49.
ERROR: %s
ERRORE: %s
Translated and reviewed by simone.sandri
50.
Enable verbose mode
Abilita la modalità prolissa
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
51.
Error while finding files in directory %s: %s
Errore nel trovare i file nella directory %s: %s
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
52.
Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Errore: %s
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
53.
FPR
FPR
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
54.
Failed to import key with fingerprint '%s'.
Impossibile importare la chiave con impronta '%s'.
Translated by Michele Gastaldo
Reviewed by Matthias Klumpp
55.
File %s not found or permission denied!
File %s non trovato o permesso negato!
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
56.
File '%s' doesn't exist.
Il file '%s' non esiste
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
57.
File does not exist!
Il file non esiste!
Translated and reviewed by Michele Gastaldo
48 → 57 of 222 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Klumpp, Michele Gastaldo, Omar Inverso, simone.sandri.