Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
1.
Default display manager:
Type: select
Description
Основни управник приказа:
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2013-10-22
Located in ../lightdm.templates:2001
2.
A display manager is a program that provides graphical login capabilities for the X Window System.
Type: select
Description
Управник приказа је програм који обезбеђује могућности графичког пријављивања за систем прозора Икс.
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2013-10-22
Located in ../lightdm.templates:2001
3.
Only one display manager can manage a given X server, but multiple display manager packages are installed. Please select which display manager should run by default.
Type: select
Description
Само један управник приказа може управљати датим Икс сервером, али је инсталирано неколико пакета управника приказа. Молим изаберите који ће управник приказа бити подразумевано покренут.
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2013-10-22
Located in ../lightdm.templates:2001
4.
Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to manage different servers; to achieve this, configure the display managers accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the check for a default display manager.
Type: select
Description
Више управника приказа може радити истовремено ако су подешени да управљају различитим серверима; да постигнете ово, подесите управнике приказа тако што ћете уредити сваку од њихових покретачких скрипти у „/etc/init.d“, и искључити проверу за подразумеваним управником приказа.
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2013-10-22
Located in ../lightdm.templates:2001
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.