Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
120129 of 8570 results
120.
href
refer.
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:113
121.
Review all notes for this Customer Type
Rever todas notas deste tipo cliente
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:150
122.
Contact Group Note
Grupo Nota Contato
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:203
123.
Web site
Sítio eletr.
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:207
124.
Aged Customer Balance Listing
Relatório Saldos Vencidos de Clientes
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:14
125.
Aged Customer Balances
Saldos Vencidos de Clientes
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:15
126.
Aged Customer Account Analysis
Análise Saldo Contas Vencidas Clientes
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:264 AgedDebtors.php:363 AgedDebtors.php:428
127.
Problem Report
Problema Relatório
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:264 AgedDebtors.php:363 AgedDebtors.php:428 AgedSuppliers.php:108 BOMExtendedQty.php:154 BOMIndented.php:150 BOMIndentedReverse.php:140 BOMListing.php:41 BOMListing.php:52 DebtorsAtPeriodEnd.php:57 DebtorsAtPeriodEnd.php:69 GLBalanceSheet.php:101 GLBalanceSheet.php:140 GLProfit_Loss.php:178 GLTagProfit_Loss.php:192 GLTrialBalance.php:160 InternalStockRequest.php:309 InventoryPlanning.php:101 InventoryPlanning.php:176 InventoryPlanning.php:211 InventoryPlanning.php:259 InventoryPlanning.php:299 InventoryPlanningPrefSupplier.php:201 InventoryPlanningPrefSupplier.php:269 InventoryPlanningPrefSupplier.php:303 InventoryPlanningPrefSupplier.php:348 InventoryPlanningPrefSupplier.php:396 InventoryQuantities.php:84 InventoryValuation.php:78 MailInventoryValuation.php:114 MRPPlannedPurchaseOrders.php:114 MRPPlannedWorkOrders.php:106 MRPReport.php:147 MRPReport.php:508 MRPReschedules.php:45 MRPReschedules.php:57 MRPShortages.php:155 MRPShortages.php:167 OutstandingGRNs.php:53 OutstandingGRNs.php:65 PDFCustomerList.php:18 PDFCustomerList.php:230 PDFCustomerList.php:242 PDFLowGP.php:20 PDFStockCheckComparison.php:33 PDFStockCheckComparison.php:59 PDFStockCheckComparison.php:264 ReorderLevel.php:60 SelectAsset.php:37 SelectProduct.php:43 StockCheck.php:65 StockCheck.php:139 SupplierTenderCreate.php:635 SupplierTenders.php:397 SuppPriceList.php:138 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:152
128.
The customer details could not be retrieved by the SQL because
SQL dos detalhes do cliente não foram recuperados porque
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:266 CustomerInquiry.php:85 CustomerInquiry.php:109 DebtorsAtPeriodEnd.php:59
129.
Back to the menu
Retornar ao Menu
Translated by gsavix
Located in AgedDebtors.php:267 AgedDebtors.php:366 AgedDebtors.php:431 AgedSuppliers.php:111 AgedSuppliers.php:198 BOMExtendedQty.php:157 BOMExtendedQty.php:238 BOMIndented.php:153 BOMIndented.php:234 BOMIndentedReverse.php:144 BOMIndentedReverse.php:221 BOMListing.php:44 Credit_Invoice.php:195 DebtorsAtPeriodEnd.php:60 DebtorsAtPeriodEnd.php:72 FTP_RadioBeacon.php:187 GetStockImage.php:146 GLBalanceSheet.php:105 GLBalanceSheet.php:143 GLBalanceSheet.php:320 GLProfit_Loss.php:181 GLProfit_Loss.php:193 GLTagProfit_Loss.php:196 GLTagProfit_Loss.php:209 GLTrialBalance.php:163 GLTrialBalance.php:175 InventoryPlanning.php:104 InventoryPlanning.php:179 InventoryPlanning.php:214 InventoryPlanning.php:262 InventoryPlanning.php:302 InventoryPlanning.php:365 InventoryPlanningPrefSupplier.php:204 InventoryPlanningPrefSupplier.php:272 InventoryPlanningPrefSupplier.php:306 InventoryPlanningPrefSupplier.php:351 InventoryPlanningPrefSupplier.php:399 InventoryPlanningPrefSupplier.php:455 InventoryQuantities.php:87 InventoryQuantities.php:98 InventoryValuation.php:81 InventoryValuation.php:92 MailInventoryValuation.php:117 MailInventoryValuation.php:213 MRPPlannedPurchaseOrders.php:117 MRPPlannedPurchaseOrders.php:128 MRPPlannedWorkOrders.php:109 MRPPlannedWorkOrders.php:120 MRPPlannedWorkOrders.php:311 MRPReport.php:39 MRPReport.php:50 MRPReport.php:150 MRPReschedules.php:48 MRPReschedules.php:60 MRPShortages.php:158 MRPShortages.php:170 OutstandingGRNs.php:56 OutstandingGRNs.php:68 PDFCustomerList.php:233 PDFCustomerList.php:245 PDFGLJournal.php:100 PDFGrn.php:132 PDFLowGP.php:59 PDFLowGP.php:71 PDFPriceList.php:128 PDFPrintLabel.php:46 PDFQuotation.php:272 PDFQuotationPortrait.php:270 PDFRemittanceAdvice.php:83 PDFStockCheckComparison.php:37 PDFStockCheckComparison.php:63 PDFStockCheckComparison.php:268 PO_PDFPurchOrder.php:31 PO_PDFPurchOrder.php:155 PrintCustOrder_generic.php:245 PrintCustOrder.php:233 ReorderLevel.php:63 ReorderLevel.php:182 SalesAnalysis_UserDefined.php:28 SelectCreditItems.php:30 StockCheck.php:46 StockCheck.php:68 StockCheck.php:99 StockCheck.php:142 StockCheck.php:153 StockCheck.php:195 StockDispatch.php:104 StockDispatch.php:117 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:54 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:65 SuppPaymentRun.php:112 SuppPaymentRun.php:122 SuppPaymentRun.php:186 SuppPaymentRun.php:217 SuppPriceList.php:142 Tax.php:63 Tax.php:168 Tax.php:277 Z_DataExport.php:72 Z_DataExport.php:168 Z_DataExport.php:259 Z_DataExport.php:308 Z_DataExport.php:347 Z_DataExport.php:383 Z_DataExport.php:419 Z_DataExport.php:471 Z_poRebuildDefault.php:38 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:59 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:89 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:119 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:156 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:187 includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:218 includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:180 includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:188 includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:340
120129 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Neri, Tim Schofield, gsavix.