Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
679688 of 8570 results
679.
The contract BOM cannot be altered because the customer has already placed the order
(no translation yet)
Located in ContractBOM.php:159
680.
The item
Barang ini
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:175 PO_Items.php:551 StockLocTransfer.php:83 includes/SelectOrderItems_IntoCart.inc:27 includes/SelectOrderItems_IntoCart.inc:65
681.
is already in the bill of material for this contract. The system will not allow the same item on the contract more than once. However you can change the quantity required for the item.
sudah dalam bill of material untuk kontrak ini. Sistem tidak akan membiarkan item yang sama pada kontrak lebih dari sekali. Namun Anda bisa mengubah jumlah yang diperlukan untuk item tersebut.
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:175
682.
The item details could not be retrieved
Rincian barang tidak dapat diambil
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:190
683.
The SQL used to retrieve the item details but failed was
SQL yang digunakan untuk mengambil perincian barang tapi gagal adalah
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:191 PO_Items.php:573 SelectCreditItems.php:635
684.
The item code
Kode item
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:204 CounterReturns.php:412 CounterSales.php:449 PO_Items.php:635 SelectOrderItems.php:952 includes/SelectOrderItems_IntoCart.inc:60 includes/SelectOrderItems_IntoCart.inc:166
685.
does not exist in the database and therefore cannot be added to the contract BOM
tidak ada dalam database dan oleh karena itu tidak dapat ditambahkan ke kontrak BOM
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:204
686.
Contract Bill of Material
Kontrak Bill of Material
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:224
687.
Contract Reference:
Kontrak Referensi:
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:231 ContractOtherReqts.php:89
688.
UOM
Satuan Ukur
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ContractBOM.php:239 InternalStockRequest.php:263 SupplierTenderCreate.php:413 SupplierTenders.php:328 includes/PDFTransPageHeader.inc:210 includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:265
679688 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Thomas Timothy Lie, Tim Schofield.