Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
307316 of 8570 results
307.
Bank statement balance should be
Saldo rekening koran bank seharusnya
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in BankReconciliation.php:344
308.
Enter the actual bank statement balance
Masukkan saldo rekening koran bank yang aktual
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in BankReconciliation.php:354
309.
Calculate and Post Exchange Difference
Hitung dan Buku-kan Selisih Kurs
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in BankReconciliation.php:358 BankReconciliation.php:371
310.
This will create a general ledger journal to write off the exchange difference in the current balance of the account. It is important that the exchange rate above reflects the current value of the bank account currency
Ini akan membuat jurnal buku besar untuk menghapuskan selisih kurs di saldo mutakhir rekening. Penting bahwa kurs di atas menunjukkan kurs mutakhir dari mata uang rekening tersebut
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in BankReconciliation.php:358
311.
Are You Sure?
Anda Yakin?
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in BankReconciliation.php:358 CounterReturns.php:743 CounterSales.php:833 Customers.php:1162 SelectOrderItems.php:1483 Stocks.php:1251 WorkOrderCosting.php:551 WorkOrderEntry.php:590
312.
It is normal for foreign currency accounts to have exchange differences that need to be reflected as the exchange rate varies. This reconciliation is prepared using the exchange rate set up in the currencies table (see the set-up tab). This table must be maintained with the current exchange rate before running the reconciliation. if you wish to create a journal to reflect the exchange difference based on the current exchange rate to correct the reconciliation to the actual bank statement balance click below.
(no translation yet)
Located in BankReconciliation.php:368
313.
Match off cleared payments
Cocokan pembayaran yang telah di-clear
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in BankReconciliation.php:381 BankReconciliation.php:389
314.
Match off cleared deposits
Cocokan setoran yang telah di-clear
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in BankReconciliation.php:384 BankReconciliation.php:392
315.
Quantity Extended BOM Listing
Kuantitas Extended properti BOM
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in BOMExtendedQty.php:12 BOMExtendedQty.php:13 BOMExtendedQty.php:154 BOMExtendedQty.php:248
316.
The SQL to create passbom failed with the message
SQL untuk membuat tabel passbom fail dengan pesan
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Located in BOMExtendedQty.php:30 BOMIndented.php:27 BOMIndentedReverse.php:26 MRPCalendar.php:86 MRP.php:27
307316 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Thomas Timothy Lie, Tim Schofield.