KwaMoja

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lc-messages”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
92 → 101 of 8570 results First • • • Last
92.
Review all contacts for this Customer
Vizsgálja meg az összes kapcsolatot e az Ügyfél
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerContacts.php:168
93.
Contact Code
Kapcsolat
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerContacts.php:206
94.
Contact Name
Kapcsolattartó neve
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerContacts.php:214 Factors.php:234 SupplierContacts.php:239
95.
Phone
Telefon
Translated by Phil Daintree
Located in AddCustomerContacts.php:232 Contracts.php:775 PDFRemittanceAdvice.php:247 PO_Header.php:1014 PO_Header.php:1097 SelectCreditItems.php:243 SelectCustomer.php:431 SelectOrderItems.php:624 SupplierTenderCreate.php:374 includes/PDFStatementPageHeader.inc:63 includes/PDFTransPageHeader.inc:81 includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:105
96.
Customer Notes
Vevő kód
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:6 AddCustomerNotes.php:51 SelectCustomer.php:666 SelectCustomer.php:697
97.
Back to Select Customer
és a vevő
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:21 AddCustomerTypeNotes.php:19
98.
The contact priority must be an integer.
A számla kódnak egész számnak kell lennie
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:34
99.
The contact's notes must be two hundred characters or less long
A számla név max 50 karakter lehet
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:37
100.
The contact's notes may not be empty
A bankszámla neve nem lehet üres
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:40
101.
The contact notes record has been added
A kedvezmény mátrix frissítve
Translated by Zoltán Krasznecz
Reviewed by Tim Schofield
Located in AddCustomerNotes.php:64
92 → 101 of 8570 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Phil Daintree, Zoltán Krasznecz.