|
|
640.
|
|
|
The sales GL posting could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Umsatzposition konnte nicht eingefügt werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1355 CounterReturns.php:1352
CounterSales.php:1789 RecurringSalesOrdersProcess.php:510
|
|
|
641.
|
|
|
The sales discount GL posting could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Rabattposition konnte nicht eingefügt werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1377 CounterReturns.php:1373
CounterSales.php:1810 RecurringSalesOrdersProcess.php:537
|
|
|
642.
|
|
|
The asset disposal GL posting details could not be retrieved because
|
|
|
|
|
Die Buchungsangaben für den Anlagenabgang konnten nicht ermittelt werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1394
|
|
|
643.
|
|
|
The following SQL was used to get the asset posting details
|
|
|
|
|
Die fehlerhafte Abfrage war
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1395
|
|
|
644.
|
|
|
disposal
|
|
|
|
|
Abgangskonto
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1420 ConfirmDispatch_Invoice.php:1442
ConfirmDispatch_Invoice.php:1464 ConfirmDispatch_Invoice.php:1486
|
|
|
645.
|
|
|
The reversal of accumulated depreciation GL posting on disposal could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Rücknahme der kumulierten Wertberichtigung konnte nicht gebucht werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1423
|
|
|
646.
|
|
|
The reversal of asset cost on disposal GL posting could not be inserted because
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1445
|
|
|
647.
|
|
|
The disposal net book value GL posting could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Buchung des Restbuchwertes auf dem Abgangskonto konnte nicht eingefügt werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1467
|
|
|
648.
|
|
|
The disposal proceeds GL posting could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Erlösposition konnte nicht eingefügt werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1489
|
|
|
649.
|
|
|
The fixed asset transaction could not be inserted because
|
|
|
|
|
Die Anlagenbewegung konnte nicht gebucht werden, weil
|
|
Translated by
Harald Ringehahn
|
|
|
|
Located in
ConfirmDispatch_Invoice.php:1517
|
