Translations by Burak Bayram
Burak Bayram has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Keryx
|
|
| 2012-01-19 |
Keryx
|
|
| 3. |
Not installed
|
|
| 2012-01-19 |
Yüklü değil
|
|
| 7. |
<b>Direct internet connection</b>
|
|
| 2012-01-19 |
<b>Doğrudan internet bağlantısı</b>
|
|
| 9. |
<b>Manual proxy configuration</b>
|
|
| 2012-01-19 |
<b>El ile proxy yapılandırması</b>
|
|
| 11. |
<big><b>Select a computer and click Manage to begin.</b></big>
|
|
| 2012-01-19 |
<büyük><b>Bir bilgisayar seçin ve başlamak için Yönet öğesini tıklatın.</b></büyük>
|
|
| 12. |
<big><b>Want to manage this computer with Keryx?</b></big> Choose a name and click Add.
|
|
| 2012-01-19 |
<büyük><b>Keryx ile bu bilgisayarı yönetmek istermisiniz?</b></big>Bir isim seçin ve Ekle'yi tıklatın.
|
|
| 16. |
Choose profile name:
|
|
| 2012-01-19 |
Profil adını seçin:
|
|
| 17. |
Click Save to apply changes
|
|
| 2012-01-19 |
Değişiklikleri uygulamak için Kaydet'i tıklayın
|
|
| 19. |
Computer
|
|
| 2012-01-19 |
Bilgisayar
|
|
| 20. |
Dismiss this notification
|
|
| 2012-01-19 |
Bu bildirimi sil
|
|
| 25. |
Have a managed computer that is not listed?
|
|
| 2012-01-19 |
Listede olmayan bir yönetilen bir bilgisayar var mı?
|
|
| 29. |
Installation in progress...
|
|
| 2012-01-19 |
Kurulum devam ediyor ...
|
|
| 30. |
Make a Donation
|
|
| 2012-01-19 |
Bağış yap
|
|
| 31. |
Manage
|
|
| 2012-01-19 |
Yönet
|
|
| 44. |
Select a profile that matches your offline computer.
|
|
| 2012-01-19 |
Çevrimdışı bilgisayar ile eşleşen bir profil seçin.
|
|
| 47. |
Test Computer
|
|
| 2012-01-19 |
Bilgisayarı dene
|
|
| 51. |
Upgrade Now
|
|
| 2012-01-19 |
Şimdi yükseltin
|
|
