Keryx

Browsing Polish translation

  1. Series unstable
  2. Template “keryx”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last
1.
Keryx
Keryx
Translated and reviewed by Brunon Bierżeniuk
Located in ../keryx.desktop.in.h:1 ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:25
2.
Keryx application
Aplikacja Keryx
Translated and reviewed by Brunon Bierżeniuk
Located in ../keryx.desktop.in.h:2
3.
Not installed
(no translation yet)
Located in ../bin/keryx.py:480 ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:29
4.
<span foreground="%s">%s %s</span>
(no translation yet)
Located in ../bin/keryx.py:489
5.
Show debug messages
Pokaż wiadomości o naprawach pakietów
Translated and reviewed by Brunon Bierżeniuk
Located in ../bin/keryx.py:897
6.
5MB of 6MB
5MB z 6MB
Translated and reviewed by Brunon Bierżeniuk
Located in ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:1
7.
<b>Direct internet connection</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:2
8.
<b>Folders</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:3
9.
<b>Manual proxy configuration</b>
<b>Ręczna konfiguracja proxy</b>
Translated and reviewed by Brunon Bierżeniuk
Located in ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:4
10.
<b>Proxy</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/KeryxWindow.ui.h:5
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brunon Bierżeniuk, Rafał Szalecki.