Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Burmese guidelines.
131140 of 144 results
145.
Unable to find plugin.
plugin ရွာမရပါ။
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/options.py:248
146.
Unable to open file:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ဖိုင္ဖြင့္မရပါ။ :
Translated by kokoye2007 
Located in plugins/Debian.py:77
147.
Unable to open project
လုပ္ငန္းစဥ္ ဖြင့္မရပါ။
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:125 lib/wxkeryx/StartDialog.py:167
148.
Unable to open project.
လုပ္ငန္းစဥ္ ဖြင့္မရပါ။
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:126 lib/wxkeryx/StartDialog.py:168
149.
Unknown
မသိ/နားမလည္ပါ။
Translated by kokoye2007 
Located in plugins/Debian.py:196
150.
Update Available
အဆင့္တိုးျမွင့္ႏိုင္ပါသည္။
Translated by kokoye2007 
Located in plugins/Update.py:71
151.
Version:
စနစ္အဆင့္ :
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/main.py:391
152.
View Details
အေသးစိတ္ ၾကည့္ရႈရန္
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/main.py:76
153.
Visit the forums
ကြန္ယက္ ေဆြးေႏြးခန္းသို႔ သြားၾကည့္ရန္
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/main.py:125
154.
Visit the website
Website သို႔ သြားၾကည့္မည္
Translated by kokoye2007 
Located in lib/wxkeryx/main.py:122
131140 of 144 results

This translation is managed by Launchpad Burmese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung, Ye Wint Kyaw, kokoye2007 .