Translations by Pandu Pradana
Pandu Pradana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
134. |
Some downloads failed to complete.
|
|
2010-05-20 |
Beberapa unduhan gagal komplit
|
|
135. |
Sources have changed. Would you like to reload the package list?
|
|
2010-05-20 |
Sumber telah diubah. Anda akan memuat ulang daftar paket?
|
|
137. |
Themes Directory:
|
|
2010-05-20 |
Direktori Tema:
|
|
138. |
This may take a while. Please be patient.
|
|
2010-05-20 |
Hal ini memerlukan waktu. Harap bersabar.
|
|
139. |
To get started, create a new project.
|
|
2010-05-20 |
Untuk memulai, buat proyek baru.
|
|
140. |
Unable to create project
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuat proyek
|
|
141. |
Unable to create project.
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuat proyek.
|
|
142. |
Unable to create project. Make sure a project by this name does not already exist.
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuat proyek. Pastikan nama proyek anda belum dipakai.
|
|
143. |
Unable to extract:
|
|
2010-05-20 |
Tidak pada mengekstrak:
|
|
144. |
Unable to find plugin
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat mencari plugin
|
|
145. |
Unable to find plugin.
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat mencari plugin.
|
|
146. |
Unable to open file:
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuka berkas:
|
|
147. |
Unable to open project
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuka proyek
|
|
148. |
Unable to open project.
|
|
2010-05-20 |
Tidak dapat membuka proyek.
|
|
152. |
View Details
|
|
2010-05-20 |
Tampilkan detil
|
|
156. |
file(s)
|
|
2010-05-20 |
Berkas
|
|
157. |
files?
|
|
2010-05-20 |
berkas?
|
|
158. |
for more details.
|
|
2010-05-20 |
Untuk detil lebih lanjut.
|
|
159. |
wxWidgets interface loaded
|
|
2010-05-20 |
Memuat antar-muka wx
|