|
|
841.
|
|
|
Missing relation members will be downloaded. Should this be done automatically from now on?
|
|
|
|
|
将下载不完整的关系成员。是否从现在开始自动执行此操作？
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:677
|
|
|
842.
|
|
|
Downloading missing relation members
|
|
|
|
|
正在下载不完整的关系成员
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:678
|
|
|
843.
|
|
|
A role based relation membership was copied to all new ways.<br>You should verify this and correct it when necessary.
|
|
|
|
|
基于角色的成员关系复制到了所有的新路径上。<br>您应该验证这一点，并必要时改正它。
|
|
Translated by
yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:766
|
|
|
844.
|
|
|
A relation membership was copied to all new ways.<br>You should verify this and correct it when necessary.
|
|
|
|
|
成员关系复制到了所有的新路径上。<br>您应该验证这一点，并必要时改正它。
|
|
Translated by
yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:769
|
|
|
845.
|
|
|
Split way {0} into {1} part
|
|
|
|
Split way {0} into {1} parts
|
|
|
for correct i18n of plural forms - see #9110
|
|
|
|
|
分割路径 {0} 为 {1} 个部分
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:774
|
|
|
846.
|
|
|
Transform {0} node
|
|
|
|
Transform {0} nodes
|
|
|
|
|
变换 {0} 个节点
|
|
Translated by
Yangfl
|
|
Reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TransformNodesCommand.java:116
|
|
|
847.
|
|
|
<html>Layer ''{0}'' already has a conflict for object<br>''{1}''.<br>This conflict cannot be added.</html>
|
|
|
|
|
<html>图层“{0}”已有冲突于对象<br>“{1}”。<br>这个冲突不能再添加。</的HTML>
|
|
Translated by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:44
|
|
|
848.
|
|
|
Double conflict
|
|
|
|
|
双重冲突
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:50
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/SavingAction.java:153
|
|
|
849.
|
|
|
Layer ''{0}'' does not exist any more. Cannot remove conflict for object ''{1}''.
|
|
|
|
|
不存在图层“{0}”。无法从对象“{1}”中移除冲突。
|
|
Translated by
yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:70
|
|
|
850.
|
|
|
Add conflict for ''{0}''
|
|
|
|
|
添加“{0}”的冲突
|
|
Translated by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:86
|
