JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
781 → 790 of 13702 results First • • • Last
781.
Notes failed to upload
上传注记失败
Translated and reviewed by Shaun Liang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/UploadNotesTask.java:140
782.
The JOSM data validator partially checked the objects to be uploaded and found some problems. Try fixing them, but do not harm valid data. When in doubt ignore the findings.<br> You can see the findings in the Validator Results panel too. Further checks on all data can be started from that panel.
JOSM数据验证器部分检查了要上传的对象，并发现了一些问题。尝试修复它们，但不要伤害有效的数据。如果有疑问，请忽略这些发现。<br> 你也可以在验证器结果面板上看到这些发现。对所有数据的进一步检查可以从该面板开始。
Translated and reviewed by rice Price
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:78
783.
Errors
 
CHECKSTYLE.OFF: SingleSpaceSeparator
* Error messages
错误
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:84 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/Severity.java:16 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:537
784.
Usually this should be fixed.
通常这应该要被修正。
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:86
785.
Warnings
 
* Warning messages
警告
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:87 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/Severity.java:18 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:539
786.
Fix these when possible.
可能的话修正这些。
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:89
787.
Other
 
* Other messages
item "Motorcycle/Motorcycle Dealer" group "Motorcycle" combo combo "Clothes" text "Other"
group "Other" combo multiselect "Beauty services"
其他
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:90 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/Severity.java:20 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UntaggedNode.java:100 build/trans_presets.java:2820 build/trans_presets.java:7766
788.
Informational hints, expect many false entries.
信息性提示，预计将有很多虚假条目。
Translated and reviewed by rice Price
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:92
789.
Suspicious data found. Upload anyway?
发现可疑的数据。强制上传？
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:100
790.
Continue upload
继续上传
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:101
781 → 790 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Dirk Stöcker, Don-vip, Homer Xing, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, meongseolin, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 快乐的老鼠宝宝, 林.