|
|
682.
|
|
|
Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT+release to synchronize audio at that point.
|
|
|
|
|
将播放开头拖曳并放至要播放音频的轨迹旁；按SHIFT+释放就会从那一点同步化音频。
|
|
Translated by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:90
|
|
|
683.
|
|
|
Select mode
|
|
|
|
|
选择模式
|
|
Translated and reviewed by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:206
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:207
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/mode/SelectMode.java:87
|
|
|
684.
|
|
|
Select, move, scale and rotate objects
|
|
|
|
|
选择、移动、缩放和旋转对象
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:206
|
|
|
685.
|
|
|
Are you sure that you want to move elements with attached ways that are hidden by filters?
|
|
|
|
|
你确定要移动有其他被过滤器隐藏的路径所依附的元素？
|
|
Translated and reviewed by
rc1028
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:875
|
|
|
686.
|
|
|
You moved more than {0} element. Moving a large number of elements is often an error. 
Really move them? |
|
|
|
You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often an error.
Really move them? |
|
|
for correct i18n of plural forms - see #9110
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
您移动了多于 {0} 个的元素。移动大量元素往往是由错误造成的。
确定要移动它们吗？ |
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:894
|
|
|
687.
|
|
|
You moved {0} element by a distance of {1}. Moving elements by a large distance is often an error.
Really move them? |
|
|
|
You moved {0} elements by a distance of {1}. Moving elements by a large distance is often an error.
Really move them? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
你将{0}元素移动了{1}的距离。将元素移动一大段距离往往是手误。
真的要移动它们？ |
|
Translated and reviewed by
Baeurodo
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:916
|
|
|
688.
|
|
|
Move elements
|
|
|
|
|
移动元素
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:936
|
|
|
689.
|
|
|
Move them
|
|
|
|
|
移动它们
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:937
|
|
|
690.
|
|
|
Undo move
|
|
|
|
|
取消移动
|
|
Translated and reviewed by
Yangfl
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:937
|
|
|
691.
|
|
|
Ctrl
|
| Context: |
|
SelectAction help
|
|
|
|
|
Ctrl 键
|
|
Translated and reviewed by
rice Price
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:1075
|
