JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
501 → 510 of 13702 results First • • • Last
501.
You are about to upload data from the layer ''{0}''.<br /><br />Sending data from this layer is <b>strongly discouraged</b>. If you continue,<br />it may require you subsequently have to revert your changes, or force other contributors to.<br /><br />Are you sure you want to continue?
您将要上传图层“{0}”的数据。<br /><br />我们<b>强烈不推荐</b>发送这个图层的数据。如果您继续，<br />它可能需要您将来复原您的更改，或迫使其他贡献者这样做。<br /><br />您真的要继续吗？
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:193
502.
Ignore this hint and upload anyway
忽略这个提示，强制上传
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:198
503.
No changes to upload.
没有要上传的修改。
Translated by Li Jin
Reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:99 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:112
504.
One of the upload verification processes failed
其中一个上传验证过程失败
Translated and reviewed by meongseolin
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:275
505.
Nothing to upload. Get some data first.
没有要上传的东西。请先取得一些数据。
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:344
506.
Upload note changes to server
上传注记更改至服务器
Translated and reviewed by Shaun Liang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadNotesAction.java:26
507.
Upload notes
上传注记
Translated and reviewed by Shaun Liang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadNotesAction.java:27
508.
Uploading notes to server
正在上传注记至服务器
Translated and reviewed by Shaun Liang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadNotesAction.java:45 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadNoteLayerTask.java:39
509.
Upload selection...
上传选中部分…
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:49
510.
Upload all changes in the current selection to the OSM server.
将目前的选择范围上传至 OSM 服务器。
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:51
501 → 510 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Dirk Stöcker, Don-vip, Homer Xing, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, meongseolin, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 快乐的老鼠宝宝, 林.