JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
3408 → 3417 of 13702 results First • • • Last
3408.
Reading {0}...
正在读取 {0}...
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:89
3409.
Unable to get canonical path for directory {0}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法取得目录 {0} 的路径
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:123
3410.
Scanning directory {0}
正在扫描目录 {0}
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:135
3411.
Error while getting files from directory {0}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
从目录 {0} 取得文件时发生错误
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:138
3412.
One of the selected files was null
选定的文件中有一个为空
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:147
3413.
Show thumbnails
显示缩略图
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ShowThumbnailAction.java:30
3414.
Show image thumbnails instead of icons.
显示缩略图代替图标
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ShowThumbnailAction.java:32
3415.
Synchronize time from a photo of the GPS receiver
从 GPS 接收器的相片同步时间
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/SynchronizeTimeFromPhotoDialog.java:62
3416.
<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time.<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read on the photo and select a timezone<hr></html>
<html>配合您的 GPS 接收器拍照，它会显示时间。<br>在这里显示照片。<br>然后，根据您读取到的相片时间并选择时区<hr></html>
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/SynchronizeTimeFromPhotoDialog.java:69
3417.
Photo time (from exif):
相片时间(来自 exif)：
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/SynchronizeTimeFromPhotoDialog.java:86
3408 → 3417 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Dirk Stöcker, Don-vip, Homer Xing, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, meongseolin, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 快乐的老鼠宝宝, 林.