JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
195 → 204 of 13783 results First • • • Last
195.
Selection: {0}
选择范围：{0}
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InvertSelectionAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectNonBranchingWaySequencesAction.java:26 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:22 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:827 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/handler/LoadAndZoomHandler.java:84 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/AdjacentNodesAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/AdjacentWaysAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/ConnectedWaysAction.java:27 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/IntersectedWaysAction.java:29 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/IntersectedWaysRecursiveAction.java:29 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/MiddleNodesAction.java:31 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectAllInsideAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectBoundaryAction.java:36 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectHighwayAction.java:37 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectModNodesAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectModWaysAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/SelectWayNodesAction.java:29 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/UndoSelectionAction.java:30 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/selection/UnselectNodesAction.java:26
196.
Join overlapping Areas
联接重叠的区域
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:484 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:485
197.
Joins areas that overlap each other
联接彼此互相重叠的区域
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:484
198.
Please select at least one closed way that should be joined.
请选择至少一个要连结的闭合路径。
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:516
199.
One of the selected ways is not closed and therefore cannot be joined.
选定的路径中有一条尚未闭合，因此不能连结。
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:526
200.
Join area confirmation
 
TODO: Only display this warning when nodes outside dataSourceArea are deleted
联接区域确认
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:536
201.
The selected way has nodes which can have other referrers not yet downloaded.
The selected ways have nodes which can have other referrers not yet downloaded.
所选路径的节点可能被其他未下载要素参照。
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:537
202.
This can lead to nodes being deleted accidentally.
这样可能会造成节点被意外的删除。
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:540 ../plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java:59
203.
Are you really sure to continue?
您确定要继续吗？
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:541
204.
Please abort if you are not sure
如果不确定，请放弃
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:542 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:779
195 → 204 of 13783 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Dirk Stöcker, Don-vip, Homer Xing, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, meongseolin, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 快乐的老鼠宝宝, 林.