Browsing Ukrainian translation

50205029 of 13784 results
5020.
left
Context:
sidewalk
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Bus bay" combo "Bus bay" display value
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Bicycle Road" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
ліворуч
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:53 build/trans_presets.java:54 build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:722
5021.
right
Context:
sidewalk
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Bus bay" combo "Bus bay" display value
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Bicycle Road" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
праворуч
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:53 build/trans_presets.java:54 build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:722
5022.
Sidewalk
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk"
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk"
item "Highways/Streets/Bicycle Road" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk"
Тротуар
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:54 build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:722
5023.
no
Context:
sidewalk
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Bicycle Road" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
немає
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:54 build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:722
5024.
separate
Context:
sidewalk
chunk "highway_yesno_incline_oneway_lit_width_busbay_sidewalk" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
item "Highways/Streets/Bicycle Road" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" combo "Sidewalk" display value
окремо
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:54 build/trans_presets.java:691 build/trans_presets.java:722
5025.
Max. weight (tonnes)
chunk "highway_max" combo combo "Sidewalk" text "Max. weight (tonnes)"
chunk "optional_bridge" combo combo "Layer" text "Max. weight (tonnes)"
item "Elevator" combo combo "Direction" text "Max. weight (tonnes)"
item "Aerialway/Zip line" group "Aerialway" combo combo "Type" text "Max. weight (tonnes)"
Макс. вага (в тоннах)
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:55 build/trans_presets.java:322 build/trans_presets.java:1432 build/trans_presets.java:2557
5026.
Max. axleload (tonnes)
chunk "highway_max" combo combo "Sidewalk" text "Max. axleload (tonnes)"
Макс. навантаження на вісь (тонн)
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:56
5027.
Max. height (meters)
chunk "highway_max" combo combo "Sidewalk" text "Max. height (meters)"
chunk "optional_maxheight_maxwidth" combo combo "Smoking" text "Max. height (meters)"
item "Barriers/Toll Booth" group "Barriers" combo combo "Lanes" text "Max. height (meters)"
item "Barriers/Border Control" group "Barriers" combo combo "Lanes" text "Max. height (meters)"
item "Barriers/Sally Port" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. height (meters)"
item "Passageways/Tunnel" group "Passageways" combo combo "Layer" text "Max. height (meters)"
item "Passageways/Building Passage" group "Passageways" combo combo "Incline" text "Max. height (meters)"
item "Car/Parking" group "Car" combo combo "Type" text "Max. height (meters)"
item "Car/Parking Entrance/Exit" group "Car" combo combo "Type of parking space" text "Max. height (meters)"
Макс. висота (м.)
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:58 build/trans_presets.java:142 build/trans_presets.java:1553 build/trans_presets.java:1570 build/trans_presets.java:1816 build/trans_presets.java:1835 build/trans_presets.java:1852 build/trans_presets.java:2581 build/trans_presets.java:2614
5028.
Max. width (meters)
chunk "highway_max" combo combo "Sidewalk" text "Max. width (meters)"
chunk "optional_maxwidth" combo combo "Smoking" text "Max. width (meters)"
chunk "optional_maxheight_maxwidth" combo combo "Smoking" text "Max. width (meters)"
item "Barriers/Toll Booth" group "Barriers" combo combo "Lanes" text "Max. width (meters)"
item "Barriers/Border Control" group "Barriers" combo combo "Lanes" text "Max. width (meters)"
item "Barriers/Sally Port" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. width (meters)"
item "Passageways/Tunnel" group "Passageways" combo combo "Layer" text "Max. width (meters)"
Макс. ширина (м.)
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:59 build/trans_presets.java:139 build/trans_presets.java:143 build/trans_presets.java:1554 build/trans_presets.java:1571 build/trans_presets.java:1817 build/trans_presets.java:1836
5029.
Max. length (meters)
chunk "highway_max" combo combo "Sidewalk" text "Max. length (meters)"
item "Barriers/Hampshire Gate" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. length (meters)"
item "Barriers/Bump Gate" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. length (meters)"
item "Barriers/Turnstile" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. length (meters)"
item "Barriers/Full-Height Turnstile" group "Barriers" combo combo "Material" text "Max. length (meters)"
Макс. довжина (м.)
Translated and reviewed by andygol
Located in build/trans_presets.java:60 build/trans_presets.java:1720 build/trans_presets.java:1733 build/trans_presets.java:1794 build/trans_presets.java:1805
50205029 of 13784 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Gontsa, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Ropino, Sender, Simon Legner, Taylor Smock, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.