|
3252.
|
|
|
{0} route,
|
|
|
{0} routes,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
{0} маршрут,
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} маршрути,
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} маршрутів,
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:246
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:331
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxRouteLayer.java:53
|
|
3253.
|
|
|
{0} waypoint
|
|
|
{0} waypoints
|
|
|
|
{0} маршрутна точка
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} маршрутні точки
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} маршрутних точок
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:247
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:332
|
|
3254.
|
|
|
Jump to next segment
|
|
|
|
Перейти до наступного відрізка
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:258
|
|
3255.
|
|
|
Jump to previous segment
|
|
|
|
Перейти до попереднього відрізка
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:260
|
|
3256.
|
|
|
{0} track
|
|
|
{0} tracks
|
|
|
|
{0} трек
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} треки
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
{0} треків
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:328
|
|
3257.
|
|
|
({0} segment)
|
|
|
({0} segments)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
({0} сегмент)
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
({0} сегменти)
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
({0} сегментів)
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:329
|
|
3258.
|
|
|
Save GPX file
|
|
|
|
Зберегти файл GPX
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:448
|
|
3259.
|
|
|
Collect segments of all tracks and combine in a single track.
|
|
|
FIXME: icon missing, create a new icon for this action
new ImageProvider(..."gpx_tracks_to_segmented_track").getResource().attachImageIcon(this, true);
|
|
|
|
Об’єднати сегменти всіх треків в один трек.
|
|
Translated and reviewed by
Dirk Stöcker
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:481
|
|
3260.
|
|
|
Combine tracks of this layer
|
|
|
|
Об’єднати треки цього шару
|
|
Translated and reviewed by
Dirk Stöcker
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:482
|
|
3261.
|
|
|
Split multiple track segments of one track into multiple tracks.
|
|
|
FIXME: icon missing, create a new icon for this action
new ImageProvider(..."gpx_segmented_track_to_tracks").getResource().attachImageIcon(this, true);
|
|
|
|
Розділити кілька сегментів одного трека на кілька окремих треків.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:513
|