JOSM

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Ukrainian (uk)
1940 → 1949 of 13702 results First • • • Last
1940.
Remove
Вилучити
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:29 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/RemoveAction.java:27 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/UserQueryList.java:365 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:939 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1266 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:820 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/AbstractTableListEditor.java:84 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/ColorPreference.java:308 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:500 ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/actions/RemoveAddressTagsAction.java:17 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:48 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/layer/PointObjectLayer.java:306 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/ConflationToggleDialog.java:717 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/ConflationToggleDialog.java:754 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:66 ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:157
1941.
Keep
Залишити
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:31 ../plugins/maproulette/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/maproulette/gui/TagChangeTable.java:126 ../plugins/maproulette/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/maproulette/gui/preferences/MapRouletteTaskListPreferences.java:70 ../plugins/maproulette/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/maproulette/gui/preferences/MapRouletteTaskListPreferences.java:98
1942.
Undecided
Нерозв’язуваний
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:34
1943.
Remove this relation member from the relation
Вилучити цей член із зв’язку
Translated by ~Jhellico
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:41
1944.
Keep this relation member for the target object
Залишити цього члена зв’язку у отриманому об’єкті
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:43
1945.
Role:
Роль:
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:85
1946.
Enter a role for all relation memberships
Введіть роль для всіх членів зв’язку
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:87
1947.
Tag modified relations with
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Позначте змінені зв’язки теґом
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:103
1948.
<html>Select to enable entering a tag which will be applied<br>to all modified relations.</html>
<html>Позначте, який теґ буде призначений <br>всім зміненим зв’язкам.</html>
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:106
1949.
Key:
Context:
tag
Ключ:
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:109
1940 → 1949 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Gontsa, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Ropino, Sender, Simon Legner, Taylor Smock, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.