JOSM

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Ukrainian (uk)
1900 → 1909 of 13702 results First • • • Last
1900.
Key
 
setting up the properties table
Ключ
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMerger.java:44 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverTable.java:23 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetTagsPanel.java:31 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:345 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:552 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:30 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/MapListEditor.java:75 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/MapListEditor.java:131 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/PreferencesTable.java:124 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/PreferencesTable.java:247 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:372 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java:61 ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:157 ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/gui/OheDialogPanel.java:105 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:481 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:549 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:609 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:564 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:603 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:19 ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustDialog.java:164
1901.
Value
Значення
Translated and reviewed by Igor Shubovych
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMerger.java:44 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverTable.java:23 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetTagsPanel.java:31 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:345 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:569 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:36 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/MapListEditor.java:76 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/MapListEditor.java:131 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/PreferencesTable.java:247 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:372 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java:61 ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:157 ../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/gui/OheDialogPanel.java:108 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:482 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:550 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:610 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:564 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:603 ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:85 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:26 ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustDialog.java:164
1902.
Keep the selected key/value pairs from the local dataset
Залишити виділені пари ключ/значення з локального набору даних
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMerger.java:190
1903.
Keep the selected key/value pairs from the server dataset
Залишити виділені пари ключ/значення з набору даних з сервера
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMerger.java:216
1904.
Mark the selected tags as undecided
Позначити виділені теґи, як нерозв’язані конфлікти
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMerger.java:308
1905.
Their dataset does not include a tag with key {0}
Чужий набір даних не містить теґ з ключем {0}
Translated by ~Jhellico
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TheirTableCellRenderer.java:46 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TheirTableCellRenderer.java:59
1906.
Conflicts when combining primitives
Конфлікти під час об’єднання елементів
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:162
1907.
Conflicts when combining ways - combined way is ''{0}''
Конфлікти під час об’єднання ліній — отримана лінія: ''{0}''
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:166
1908.
Conflicts when merging nodes - target node is ''{0}''
Конфлікти під час об’єднання точок — отримана точка: ''{0}''
Translated and reviewed by darkonus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:172
1909.
No conflicts to resolve
Конфліктів не виявлено
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:321
1900 → 1909 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Gontsa, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Ropino, Sender, Simon Legner, Taylor Smock, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.