|
13571.
|
|
|
The selected nodes can not be consecutive nodes in the object.
|
|
|
|
Вибрані точки не можуть бути послідовними точками об’єкта.
|
|
Translated and reviewed by
Dirk Stöcker
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:228
|
|
13572.
|
|
|
Multipolygon split would create invalid multipolygons! Split was not performed.
|
|
|
|
Розділення мультиполігону могло призвести до створення пошкоджених мультиполігонів! Розділення не відбулось.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:319
|
|
13573.
|
|
|
Multipolygon split created invalid multipolygons! Please review and fix these errors.
|
|
|
|
Розділення мультиполігону призвело до створення пошкодженого мультиполігону! Будь ласка, перевірте результат та виправте помилки.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:329
|
|
13574.
|
|
|
Cannot split incomplete multipolygon
|
|
|
|
Неможливо розділити не повний мультиполігон
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:377
|
|
13575.
|
|
|
Cannot split multipolygon with multiple outer polygons
|
|
|
|
Неможливо розділити мультиполігон у якого кілька зовнішніх контурів
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:383
|
|
13576.
|
|
|
Split ways must not be a member of the multipolygon
|
|
|
|
Лінії, що розділюються, не мають бути членами мультиполігону
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:387
|
|
13577.
|
|
|
Multipolygon has unclosed rings
|
|
|
|
Мультиполігон має незамкнені контури
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:391
|
|
13578.
|
|
|
The split way does not start/end on the multipolygon outer ways
|
|
|
|
Лінія поділу не починається/закінчується на зовнішньому контурі мультиполігону
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:403
|
|
13579.
|
|
|
Error in multipolygon: {0}
|
|
|
|
Помилки у мультиполігоні: {0}
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:418
|
|
13580.
|
|
|
Split way crosses inner polygon
|
|
|
|
Лінія поділу перетинає внутрішній контур
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:498
|