|
|
13317.
|
|
|
An unknown error has occurred
|
|
|
|
|
Сталась невідома помилка
|
|
Translated by
Pavlo Taranov
|
|
Reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/TracerException.java:14
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerException.java:14
|
|
|
13318.
|
|
|
Tracer2
|
|
|
|
|
Tracer2
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:61
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:62
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:248
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamDialog.java:113
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamPanel.java:125
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamPreference.java:21
|
|
|
13319.
|
|
|
Tracer2.
|
|
|
|
|
Tracer2.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:61
|
|
|
13320.
|
|
|
Change tag {0} to {1}
|
|
|
|
|
Змінити теґ {0} на {1}
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:101
|
|
|
13321.
|
|
|
The Tracer2Server version isn''t compatible with this plugin. Please download version {0} from 
{1}. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Версія Tracer2Server не сумісна із втулком. Будь ласка, завантажте версію {0} з
{1}. |
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:209
|
|
|
13322.
|
|
|
New version of Tracer2Server is available. For best results please upgrade to version {0}.
|
|
|
|
|
Наявна нова версія Tracer2Server. Для отримання кращих результатів оновіться до версії {0}.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:215
|
|
|
13323.
|
|
|
No set of parameter is active!
|
|
|
|
|
Не активовано жодного набору параметрів!
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:234
|
|
|
13324.
|
|
|
Select parameter
|
|
|
|
|
Оберіть параметр
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:248
|
|
|
13325.
|
|
|
Tracer2: add a way with {0} points
|
|
|
|
|
Tracer2: додавання лінії з {0} точки(ок)
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:318
|
|
|
13326.
|
|
|
Tracer2: modify way to {0} points
|
|
|
|
|
Tracer2: зміна лінії з {0} точки(ок)
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:320
|
