|
|
927.
|
|
|
This imagery is marked as best in this region in other editors.
|
|
|
|
|
Цей знімок позначено, як кращій у цій місцевості в інших редакторах.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryInfo.java:729
|
|
|
928.
|
|
|
This imagery is an overlay.
|
|
|
|
|
Це зображення є допоміжним шаром
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryInfo.java:732
|
|
|
929.
|
|
|
Update default entries
|
|
|
|
|
Оновити типові шари
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:139
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:597
|
|
|
930.
|
|
|
Update imagery ''{0}''
|
|
|
|
|
Оновлення знімків "{0}"
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:294
|
|
|
931.
|
|
|
Drop old imagery ''{0}''
|
|
|
|
|
Вилучити застарілі знімки "{0}"
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:315
|
|
|
932.
|
|
|
{0} is not a valid WMS argument. Please check this server URL: 
{1} |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
{0} [nbsp]– не є допустимим аргументом WMS. Перевірте URL цього сервера:
{1} |
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:70
|
|
|
933.
|
|
|
{0} is not a valid WMTS argument. Please check this server URL:
{1} |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
{0} помилковий параметр WMTS argument. Перевірте цей URL:
{1} |
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:75
|
|
|
934.
|
|
|
Advanced preference ''{0}'' is not default. Please consider resetting it.
|
|
|
|
|
Значення розширеного параметра ''{0}'' не є типовим значенням. Зважте на скидання значення до типового.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:108
|
|
|
935.
|
|
|
API key for imagery with id={0} may not be available.
|
|
|
|
|
Ключ API для зображень з id={0} може бути недоступним.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:110
|
|
|
936.
|
|
|
Could not retrieve API key for imagery with id={0}. Cannot add layer.
{1} |
|
|
Match rough behavior in JMapViewer TemplatedTMSTileSource, but with better error message.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не вдалося отримати ключ API для зображення з id={0}. Неможливо додати шар.
{1} |
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:116
|
