|
9010.
|
|
|
unusual {0} value on narrow gauge railway
|
|
|
|
незвичайне значення {0} для вузькоколійки
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:380
|
|
9011.
|
|
|
{0} must be a numeric value
|
|
|
|
{0} має бути числовим значенням
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:409
|
|
9012.
|
|
|
{0} must be a positive integer number
|
|
|
|
{0} має бути цілим позитивним числом
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:419
|
|
9013.
|
|
|
{0} must be a numeric value, in meters and without units
|
|
|
|
{0} повинне бути числом в метрах, без зазначення одиниць виміру
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:471
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:494
|
|
9014.
|
|
|
Unnecessary amount of decimal places
|
|
|
|
Зайва кількість десяткових знаків
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:507
|
|
9015.
|
|
|
Airport tagging
|
|
|
|
Теґування аеропортів
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:541
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:550
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:559
../core/resources/data/validator/territories.mapcss:29
../core/resources/data/validator/territories.mapcss:34
|
|
9016.
|
|
|
unusual value of {0}: set unit e.g. {1} or {2}; only positive values; point is decimal separator; space between value and unit
|
|
|
|
незвичайне значення {0}: встановіть одиниці виміру, напр. {1} або {2}; десятковий роздільник - точка; пробіл між значенням та одиницями виміру
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:588
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:600
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:608
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:618
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:628
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:641
|
|
9017.
|
|
|
Numeric name: {0}. Maybe {1} or {2} is meant.
|
|
|
|
Число в назві: {0}. Можливо має бути {1} або {2}.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:660
|
|
9018.
|
|
|
relation without type
|
|
|
|
зв’язок без типу
|
|
Translated by
Dirk Stöcker
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/relation.mapcss:4
|
|
9019.
|
|
|
{0} relation without {0} tag
|
|
|
|
{0} зв’язок без теґу {0}
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../core/resources/data/validator/relation.mapcss:18
../core/resources/data/validator/relation.mapcss:37
|