Browsing Ukrainian translation

88658874 of 13782 results
8865.
{0} without access tags such as {1}, {2}, or {3}.
{0} без теґів access, наприклад: {1}, {2}, чи {3}.
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:124
8866.
suspicious barrier
підозрілий бар’єр
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:125 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:141 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:146
8867.
Suspicious {0} on a connection of a small highway with a larger highway
Підозра {0} щодо з’єднання незначної дороги з більш значною дорогою
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:139 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:145
8868.
{0} without {1} or {2}
{0} без {1} чи {2}
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:154 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:245 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:250 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:271 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:560 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:894
8869.
{0} without {1}, {2} or {3}
{0} без {1}, {2} або {3}
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:161 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:290 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:296
8870.
{0} without {1}, {2}, {3} or {4}
{0} без {1}, {2}, {3} або {4}
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:167 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:277 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:284
8871.
suspicious tag combination
Підозріла комбінація теґів
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:251 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:320 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:332 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:355 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:361 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:374 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:380 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:387 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:394 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:402 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:410 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:463 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:470 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:474 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:478 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:483 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:488 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:496 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:510 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:516 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:533 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:540 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:575 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:590 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:598 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:605 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:613 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:620 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:628 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:636 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:645 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:652 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:663 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:667 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:682 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:707 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:748 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:755 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:762 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:773 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:779 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:785 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:836 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:847 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:858 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:865 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:876 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:902 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:920 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:947 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:956 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:960 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:966 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:974 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:986 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:1002 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:1059 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:1066 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:165 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:203 ../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:379 ../core/resources/data/validator/relation.mapcss:72
8872.
{0} together with {1}
{0} разом з {1}
Translated and reviewed by ~Jhellico
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:319 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:331 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:354 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:360 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:373 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:392 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:398 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:462 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:469 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:477 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:486 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:494 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:532 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:644 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:651 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:679 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:754 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:760 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:778 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:857 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:900 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:946 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:965 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:973 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:985 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:1001 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:642 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:651 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:660 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1357 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1362 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:93 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:163
8873.
{0} together with {1} and {2}
{0} разом з {1} та {2}
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:379 ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:386
8874.
two objects, one with {0} and one with {1} + {2} + {3}
два обʼєкти, один з {0} та інший з {1} + {2} + {3}
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/resources/data/validator/combinations.mapcss:401
88658874 of 13782 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Gontsa, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Ropino, Sender, Simon Legner, Taylor Smock, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.