Browsing Ukrainian translation

13861395 of 13782 results
1386.
Enable strict mode.
Увімкнути суворий режим.
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OpeningHourTest.java:45
1387.
Opening hours syntax
Синтаксис часу роботи
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OpeningHourTest.java:51 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OpeningHourTest.java:67
1388.
This test checks the correct usage of the opening hours syntax.
Цей тест перевіряє правильне використання синтаксису теґу opening_hours (режиму роботи).
Translated by ~Jhellico
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OpeningHourTest.java:52
1389.
{0} value can be prettified
{0} значення може бути покращено
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OpeningHourTest.java:122
1390.
Overlapping ways
Лінії, що збігаються
Translated by darkonus
Reviewed by darkonus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:76
1391.
This test checks that a connection between two nodes is not used by more than one way.
Цей тест перевіряє, щоб дві точки з’єднувались лише однією лінією.
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:77
1392.
Overlapping highways
Дороги, що збігаються
Translated by darkonus
Reviewed by darkonus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:172
1393.
Overlapping railways
Залізничні колії, що збігаються
Translated by darkonus
Reviewed by darkonus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:176
1394.
Overlapping waterways
Перекриття водних шляхів
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:180
1395.
Highway shares segment with linear way
Дорога має спільний відрізок з лінійним об’єктом
Translated and reviewed by andygol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:184
13861395 of 13782 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Gontsa, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Ropino, Sender, Simon Legner, Taylor Smock, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.