JOSM

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Russian (ru)
7135 → 7144 of 13702 results First • • • Last
7135.
digital
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Display" combo "Display" display value
цифровой
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in build/trans_presets.java:4849
7136.
sundial
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Display" combo "Display" display value
солнечные часы
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in build/trans_presets.java:4849
7137.
unorthodox
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Display" combo "Display" display value
нестандартный
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in build/trans_presets.java:4849
7138.
Faces
Context:
clock
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Faces" combo "Faces"
Количество циферблатов
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in build/trans_presets.java:4851
7139.
Visibility/readability
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" combo "Visibility/readability"
Контрастность/четкость
Translated and reviewed by suslikk
Located in build/trans_presets.java:4852
7140.
house (up to 5m)
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" combo "Visibility/readability" display value
здание (до 5 м)
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by ak74
Located in build/trans_presets.java:4852
7141.
street (up to 20m)
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" combo "Visibility/readability" display value
улица (до 20 м)
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by ak74
Located in build/trans_presets.java:4852
7142.
area (more than 20m)
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" combo "Visibility/readability" display value
площадь (более 20м)
Translated and reviewed by ak74
Located in build/trans_presets.java:4852
7143.
Shows current date
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" check "Shows current date"
Показывают текущую дату
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in build/trans_presets.java:4853
7144.
Shows temperature
 
item "Facilities/Clock" group "Facilities" combo combo "Visibility/readability" check "Shows temperature"
Показывают температуру
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in build/trans_presets.java:4854
7135 → 7144 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Aleksey Kabanov, Alexander Istomin, Alexander Vasilyev, Alexei, Alexei Kasatkin, Alexei Klimenko, Alexey Reztsov, Andrew, Andrew Zinkov, Artemiy Danilin, Aydar Khabibullin, BANO notIT, Barbos, Bedouin2, Calibrator, Chilin, Dirk Stöcker, Dmitry Terentiev, Don-vip, E, Egor Bushmelyov, Evgeny Kabinov, Ezhick, Filatov Yuriy, Fortress, Freezeman, GreenRobot, Ilya Zverev, J-Wills, JekaDer, Jekhor, K, Kilkenni, Kirill Zasorin, Korney San, Kristaps Brics, Larry0ua, Lazarev Eugene, Lupin de mid, METAdenisik, Mark, Maxim, Maxim Dubinin, Metyelkin Evgeniy, Mikhail Paulyshka, Minos, Nao Li, NeFormaL, Nkolay Parukhin, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Otnow, PAN, Radmir Agliullin, Roman, Roman Shuvalov, Ropino, SHJ, Sadless74, Sergei Egorov, Sergey, Sergey Astakhov, Sergey Sedov, SoNick_RND, Takuto, Upliner, Viacheslav, Vovanium, YevgenMovsesov, Yuri Tretyakov, Zkir, ak74, andygol, dimuzz, doc Gilberg, dr&mx, freeExec, iav, isindir, kisaa, kolen, kruvalig, leg47, maxxis, mulya, nzeemin, pfg, pxx, ragman, red_led, suslikk, vanomel, yohanson, zeon84-74, Мокринский Павел, Филин Павел.