Browsing Polish translation

56325641 of 13782 results
5632.
trunk
Context:
highway
item "Highways/Streets/Trunk" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" key
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:504
5633.
Motorroad
item "Highways/Streets/Trunk" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Motorroad"
item "Highways/Streets/Trunk Link" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Motorroad"
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Motorroad"
item "Highways/Streets/Primary Link" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Motorroad"
Tylko silnikowe
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in build/trans_presets.java:519 build/trans_presets.java:544 build/trans_presets.java:564 build/trans_presets.java:581
5634.
Divided highway
item "Highways/Streets/Trunk" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Secondary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Tertiary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Unclassified" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" check "Divided highway"
item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" check "Divided highway"
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:520 build/trans_presets.java:565 build/trans_presets.java:600 build/trans_presets.java:633 build/trans_presets.java:665 build/trans_presets.java:693 build/trans_presets.java:826
5635.
Trunk Link
item "Highways/Streets/Trunk Link" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking"
Droga główna - dojazd
Translated and reviewed by Adam Matyka
Located in build/trans_presets.java:527
5636.
trunk_link
Context:
highway
item "Highways/Streets/Trunk Link" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" key
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:530
5637.
Primary
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking"
<button label="Primary" hotkey="2">
Droga pierwszorzędna
Translated and reviewed by Kuba Mędrek
Located in build/trans_presets.java:552 build/trans_surveyor.java:72
5638.
primary
Context:
highway
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" key
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:555
5639.
Narrow
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Narrow"
item "Highways/Streets/Secondary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Narrow"
item "Highways/Streets/Tertiary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Narrow"
item "Highways/Streets/Unclassified" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Narrow"
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" check "Narrow"
item "Highways/Streets/Living Street" group "Highways/Streets" combo combo "Layer" check "Narrow"
Wąska
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in build/trans_presets.java:566 build/trans_presets.java:601 build/trans_presets.java:634 build/trans_presets.java:666 build/trans_presets.java:694 build/trans_presets.java:738
5640.
Overhead trolley wires
item "Highways/Streets/Primary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Secondary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Tertiary" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Unclassified" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Residential" group "Highways/Streets" combo combo "Sidewalk" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Living Street" group "Highways/Streets" combo combo "Layer" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" check "Overhead trolley wires"
item "Highways/Streets/Construction" group "Highways/Streets" combo combo  check "Overhead trolley wires"
Podwieszone przewody trolejbusowe
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in build/trans_presets.java:567 build/trans_presets.java:602 build/trans_presets.java:635 build/trans_presets.java:667 build/trans_presets.java:695 build/trans_presets.java:739 build/trans_presets.java:825 build/trans_presets.java:864
5641.
Primary Link
item "Highways/Streets/Primary Link" group "Highways/Streets" combo combo "Trail marking"
Droga pierwszorzędna - łącznik
Translated and reviewed by Kuba Mędrek
Located in build/trans_presets.java:573
56325641 of 13782 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: "Behemot", Adam Matyka, Adam Wojciechowski, Artur Zgodziński, Curdeius, Daniel Koć, Debeet, Dirk Stöcker, Don-vip, Enklawa, Jan Dubiec, Jurek Migduła, KAcper, Krzysztof Dałek, Krzysztof Łuczak, Kuba Mędrek, Maciej Kowalik, Marcin, Marcin Floryan, Marcin Kasznia, Marcin Ostajewski (panszpik), Mariusz, Mariusz Jamro, Mateusz Bartczak, Mateusz Paluch, Michal L, Michał, Nabuchodonozor, NieWnen, Pawel Jewstafjew, Paweł Madej, Paweł Marynowski, Paweł Pyrczak, Piotr Gorski, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Przemek Anuszek, Rafał Rudzik, RicoElectrico, S0Cool, Stan Zagórski, Taylor Smock, Teiron, Tomasz Świątkowski, Władysław Komorek, Zbigniew Czernik, eBin, eBin, firebwoy, lesi, lks1, mati_oszolom, mkoniecz, muzzy, poczciwy, pp/bs, skrzat, slodki, srflp, t4fun, Łukasz Cieśnik, Łukasz Jernaś, Łukasz Misek, Łukasz Soja.