JOSM

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Polish (pl)
3673 → 3682 of 13784 results First • • • Last
3673.
Close the preferences dialog and discard preference updates
Zamyka okno ustawień i wycofuje zmiany w ustawieniach
Translated by Piotr Sokół
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:189
3674.
Save the preferences and close the dialog
Zapisuje ustawienia i zamyka okno
Translated and reviewed by Rafał Rudzik
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:207
3675.
You have to restart JOSM for some settings to take effect.
Należy ponownie uruchomić program JOSM, aby wprowadzić część ustawień.
Translated by Piotr Sokół
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:119 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/OdPreferenceSetting.java:167
3676.
Would you like to restart now?
Uruchomić ponownie?
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:121
3677.
Download plugins
 
download plugins
Pobierz wtyczki
Translated and reviewed by Artur Zgodziński
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:439 ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:644
3678.
Icon paths:
Ścieżki ikon:
Translated and reviewed by Paweł Marynowski
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:382
3679.
Name (optional):
Nazwa (opcjonalna):
Translated and reviewed by Artur Zgodziński
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:815
3680.
URL / File:
Adres URL / plik:
Translated by Piotr Sokół
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:819
3681.
active
 
item "Geography/Volcano" group "Geography" combo combo "Current Status" combo "Current Status" display value
aktywny
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:833 build/trans_presets.java:8673
3682.
Map paint style file (*.xml, *.mapcss, *.zip)
Plik stylu rysowania mapy (*.xml, *.mapcss, *.zip)
Translated and reviewed by Debeet
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:864
3673 → 3682 of 13784 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: "Behemot", Adam Matyka, Adam Wojciechowski, Artur Zgodziński, Curdeius, Daniel Koć, Debeet, Dirk Stöcker, Don-vip, Enklawa, Jan Dubiec, Jurek Migduła, KAcper, Krzysztof Dałek, Krzysztof Łuczak, Kuba Mędrek, Maciej Kowalik, Marcin, Marcin Floryan, Marcin Kasznia, Marcin Ostajewski (panszpik), Mariusz, Mariusz Jamro, Mateusz Bartczak, Mateusz Paluch, Michal L, Michał, Nabuchodonozor, NieWnen, Pawel Jewstafjew, Paweł Madej, Paweł Marynowski, Paweł Pyrczak, Piotr Gorski, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Przemek Anuszek, Rafał Rudzik, RicoElectrico, S0Cool, Stan Zagórski, Taylor Smock, Teiron, Tomasz Świątkowski, Władysław Komorek, Zbigniew Czernik, eBin, eBin, firebwoy, lesi, lks1, mati_oszolom, mkoniecz, muzzy, poczciwy, pp/bs, skrzat, slodki, srflp, t4fun, Łukasz Cieśnik, Łukasz Jernaś, Łukasz Misek, Łukasz Soja.