JOSM

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Polish (pl)
12503 → 12512 of 13782 results First • • • Last
12503.
create the channel digraph
utwórz dwuznakowy kanał
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:92
12504.
Check
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Sprawdź
Translated and reviewed by firebwoy
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:103
12505.
check the subset for junction properties
sprawdź podzbiór pod kątem właściwości skrzyżowania
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:104
12506.
Search
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Szukaj
Translated and reviewed by firebwoy
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:115
12507.
search for junctions in the channel subset
wyszukaj skrzyżowania w podzbiorze kanałów
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckDialog.java:116
12508.
The marked channels contains a junctioncandidate (white). To test this candidat mark these channel and press the "Check" button again.
Zaznaczone kanały zawierają kandydata na skrzyżowanie (biały). Aby przetestować tego kandydata, oznacz ten kanał i ponownie naciśnij przycisk "Sprawdź".
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckTask.java:57
12509.
The marked channels are a {0}-ways junction
Zaznaczone kanały to {0}-jezdniowe skrzyżowanie
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckTask.java:60
12510.
The marked channels are not a junction:
Zaznaczone kanały nie są skrzyżowaniem:
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckTask.java:69
12511.
construct channel digraph and search for junctions
skonstruuj digraph kanału i wyszukaj skrzyżowania
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionCheckerPlugin.java:45
12512.
Number of {0}-ways junctions found: {1}
Liczba znalezionych {0}-jezdniowych skrzyżowań: {1}
Translated and reviewed by Władysław Komorek
Located in ../plugins/junctionchecking/src/org/openstreetmap/josm/plugins/JunctionChecker/JunctionSearchTask.java:56
12503 → 12512 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: "Behemot", Adam Matyka, Adam Wojciechowski, Artur Zgodziński, Curdeius, Daniel Koć, Debeet, Dirk Stöcker, Don-vip, Enklawa, Jan Dubiec, Jurek Migduła, KAcper, Krzysztof Dałek, Krzysztof Łuczak, Kuba Mędrek, Maciej Kowalik, Marcin, Marcin Floryan, Marcin Kasznia, Marcin Ostajewski (panszpik), Mariusz, Mariusz Jamro, Mateusz Bartczak, Mateusz Paluch, Michal L, Michał, Nabuchodonozor, NieWnen, Pawel Jewstafjew, Paweł Madej, Paweł Marynowski, Paweł Pyrczak, Piotr Gorski, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Przemek Anuszek, Rafał Rudzik, RicoElectrico, S0Cool, Stan Zagórski, Taylor Smock, Teiron, Tomasz Świątkowski, Władysław Komorek, Zbigniew Czernik, eBin, eBin, firebwoy, lesi, lks1, mati_oszolom, mkoniecz, muzzy, poczciwy, pp/bs, skrzat, slodki, srflp, t4fun, Łukasz Cieśnik, Łukasz Jernaś, Łukasz Misek, Łukasz Soja.