Translations by Gints
Gints has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3143. |
Export options
|
|
2009-07-12 |
Eksporta opcijas
|
|
3144. |
Export and Save
|
|
2009-07-12 |
Eksportēt un saglabāt
|
|
3147. |
Choose a predefined license
|
|
2009-07-12 |
Izvēlaties predefinētu licensi
|
|
4147. |
The projection {0} could not be activated. Using Mercator
|
|
2009-07-12 |
Projekciju {0} nevar aktivizēt. Lietoju Mercator
|
|
12971. |
Download referrers
|
|
2011-04-23 |
Lejuplādes piesaistītājs
|
|
13126. |
The selected way has nodes outside of the downloaded data region.
The selected ways have nodes outside of the downloaded data region.
|
|
2011-04-23 |
Izvēlētam ceļam ir punkti kas ir ārpus lejuplādētā datu reģiona.
Izvēlētajiem ceļiem ir punkti kas ir ārpus lejuplādētā datu reģiona.
|
|
13308. |
Error while exporting {0}:
{1}
|
|
2009-07-12 |
Kļūda eksportējot {0}:
{1}
|