JOSM

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Hungarian (hu)
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
5253.
Tags which are implied and do not need to be set are `motor_vehicle=no` and `emergency=destination`.
 
chunk "path_access_modes" combo combo "Horse" label "Tags which are implied and do not need to be set are `motor_vehicle=no` and `emergency=destination`."
Alapértelmezettnek feltételezett címkék, amelyeket nem kell beállítani: `motor_vehicle=no` és `emergency=destination`.
Translated by Balázs Úr
Located in build/trans_presets.java:164
8905.
{0} is deprecated
 
#19835
single value cases with autofix
multi value cases without autofix
{0} elavult
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:12 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:20 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:27 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:34 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:39 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:46 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:51 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:56 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:63 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:69 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:79 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:87 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:95 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:100 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:105 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:109 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:114 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:120 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:127 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:135 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:142 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:149 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:156 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:163 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:170 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:179 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:187 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:194 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:201 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:208 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:215 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:222 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:229 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:237 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:245 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:252 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:259 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:266 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:274 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:282 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:290 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:297 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:305 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:318 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:356 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:365 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:372 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:380 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:389 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:397 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:412 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:419 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:425 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:432 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:456 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:464 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:513 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:519 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:525 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:535 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:547 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:553 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:560 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:589 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:597 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:609 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:617 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:625 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:633 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:693 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:701 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:733 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:743 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:762 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:769 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:775 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:781 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:787 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:800 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:807 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:818 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:825 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:833 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:839 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:845 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:854 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:860 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:865 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:871 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:878 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:888 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:894 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:901 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:907 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:926 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:935 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:944 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:951 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:959 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:966 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:972 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:978 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:985 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:993 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1000 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1008 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1015 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1025 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1031 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1047 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1055 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1073 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1081 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1087 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1094 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1108 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1116 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1124 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1140 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1148 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1156 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1165 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1176 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1183 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1192 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1200 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1293 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1298 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1308 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1315 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1372 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1384 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1392 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1407 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1417 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1424 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1431 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1441 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1449 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1457 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1463 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1470 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1475 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1483 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1491 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1499 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1506 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1516 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1523 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1536 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1546 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1554 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1562 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1569 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1577 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1585 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1591 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1599 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1608 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1616 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1621 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1627 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1632 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1638 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1644 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1649 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1655 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1661 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1667 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1674 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1685 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1692 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1697 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1703 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1709 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1715 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1725 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1732 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1740 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1747 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1752 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1760 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1768 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1777 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1785 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1792 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1805 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1813 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1821 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1829 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1838 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1846 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1855 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1863 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1873 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1882 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1891 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1899 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1907 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1915 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1932 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1940 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1950 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1959 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1968 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1976 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:1996 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2003 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2011 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2019 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2026 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2034 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2041 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2054 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2062 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2068 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2076 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2084 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2093 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2101 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2108 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2115 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2125 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2142 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2169 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2176 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2184 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2190 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2196 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2202 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2208 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2214 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2220 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2226 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2234 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2242 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2248 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2254 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2260 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2268 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2283 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2301 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2309 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2320 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2329 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2337 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2345 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2355 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2361 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2371 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2376 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2384 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2396 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2407 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2419 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2427 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2441 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2450 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2458 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2464 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2471 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2495 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2501 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2506 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2518 ../core/resources/data/validator/deprecated.mapcss:2528 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:131 ../core/resources/data/validator/highway.mapcss:139
8991.
{0} is unnecessary for {1}
{0} fölösleges ehhez: {1}
Translated by Gábor Babos
Located in ../core/resources/data/validator/numeric.mapcss:71 ../core/resources/data/validator/unnecessary.mapcss:33 ../core/resources/data/validator/unnecessary.mapcss:44 ../core/resources/data/validator/unnecessary.mapcss:54 ../core/resources/data/validator/unnecessary.mapcss:83
13304.
Selected key value pair was:
{0}={1}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A kijelölt kulcs–érték pár a következő volt:
{0}={1}
Translated by Gábor Babos
Located in ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustSignaturesDialog.java:123
13525.
Add the missing tag {0}={1}
A hiányzó {0}={1} címke hozzáadása
Translated by Balázs Úr
Located in ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/RequiredTagMissingError.java:46
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndreasTUHU, Balló György, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bertalan Zsolt, Bálint Nagy, Báthory Péter, Don-vip, EF, Ferenc Veres, Gábor Babos, HVGY, Heisenb0rg, Jankó J. A., KAMI, Kolesár András, Marta Homann, Mákszem Béla, Orbán Péter, Peter Butschli, Strapontin, Szem, Szilveszter Kovács, Tamas Gervai, Tibor Török, Zachár Benjámin, Zoltan Faludi, Zoltán Krasznecz, bkanik, brncsk, flaktack, hfdskjfdskjfdsuiqöewrö, palos, Ákos Fehér.