|
577.
|
|
|
Download GPS
|
|
|
|
Baixar GPS
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:56
|
|
578.
|
|
|
Downloading GPS data
|
|
|
|
Estanse a baixar datos GPS
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:116
|
|
579.
|
|
|
Downloaded GPX Data
|
|
|
|
Datos GPX baixados
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:156
|
|
580.
|
|
|
No notes found in this area.
|
|
|
|
Non se atoparon notas nesta área.
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:51
|
|
581.
|
|
|
Download OSM Notes
|
|
|
|
Baixar notas do OSM
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:104
|
|
582.
|
|
|
Downloading notes
|
|
|
|
Estanse a baixar notas
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:127
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:250
|
|
583.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
Notas ou apuntamentos
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:147
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:95
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:96
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:355
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:445
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/NoteImporter.java:74
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/NoteLayer.java:117
|
|
584.
|
|
|
{0} note has been downloaded.
|
|
|
{0} notes have been downloaded.
|
|
|
|
{0} nota foi baixada.
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
{0} notas foron baixadas.
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:199
|
|
585.
|
|
|
Since the download limit was {0}, there might be more notes to download.
|
|
|
|
Unha vez que o límite de baixada é {0}, poden existir máis notas para baixar
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:201
|
|
586.
|
|
|
Request a smaller area to make sure that all notes are being downloaded.
|
|
|
|
Escolla unha área do mapa máis pequena pra ter a certeza de que tódalas notas son baixadas
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:203
|