|
|
397.
|
|
|
Session file (*.jos)
|
|
|
|
|
Ficheiro de sesión (*.jos)
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:88
|
|
|
398.
|
|
|
Save Session
|
|
|
|
|
Gardar a sesión
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:122
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:335
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:337
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:368
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:441
|
|
|
399.
|
|
|
Save Session...
|
|
|
|
|
Gardar sesión...
|
|
Translated and reviewed by
Jesus
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:123
|
|
|
400.
|
|
|
The following layer has been removed since the session was last saved:
|
|
|
|
The following layers have been removed since the session was last saved:
|
|
|
|
|
A seguinte capa foi eliminada dende que a sesión se gardou por última vez:
|
|
Translated and reviewed by
Jesus
|
|
|
|
As seguintes capas foron eliminadas dende que a sesión se gardou por última vez:
|
|
Translated and reviewed by
Jesus
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:205
|
|
|
401.
|
|
|
You are about to overwrite the session file "{0}". Would you like to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:210
|
|
|
402.
|
|
|
Layers removed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:211
|
|
|
403.
|
|
|
Not all local files referenced by the session file could be saved.<br>Make sure you save them before closing JOSM.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:235
|
|
|
404.
|
|
|
Not all local files referenced by the session file are saved yet.<br>Make sure you save them before closing JOSM.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:243
|
|
|
405.
|
|
|
Could not delete file: {0}<br>{1}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:279
|
|
|
406.
|
|
|
<html>Could not save session file ''{0}''.<br>Error is:<br>{1}</html>
|
|
|
|
|
<html>Non foi posíbel gardar o ficheiro de sesión ''{0}''.<br> Detalles do erro:<br> {1}</html>
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:291
|
