JOSM

Browsing Galician translation

Translating using as a guide.

1499.

English:

"from" way is a closed way

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:205

1500.

English:

No "to" way found

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:214

1501.

English:

"to" way is a closed way

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:220

1502.

English:

"from" way equals "to" way

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:229

1503.

English:

No "via" node or way found

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:235

1504.

English:

Superfluous turn restriction as "to" way is oneway

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:245 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:276

1505.

English:

Superfluous turn restriction as "from" way is oneway

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:253 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:284

1506.

English:

The "from" way does not start or end at a "via" node.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:261

1507.

English:

The "to" way does not start or end at a "via" node.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:268

1508.

English:

The "from" and the first "via" way are not connected.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/TurnrestrictionTest.java:292

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Dario, Dirk Stöcker, Don-vip, Iváns, Javier Pico, Javier Vázquez, Jesus, Jesús López, Jon Amil, Luz Varela Armas, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Miguel Branco, Nicolás Vieites Sueiro, Rafael Ávila Coya, Rodrigo Rega, Xosé.