|
|
513.
|
|
|
Reading parents of ''{0}''
|
|
|
|
|
Lendo pais de «{0}»
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:292
|
|
|
514.
|
|
|
Checking for deleted parents in the local dataset
|
|
|
|
|
Comprobando os pais suprimidos no conxunto de datos locais.
|
|
Translated and reviewed by
Dario
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:298
|
|
|
515.
|
|
|
Validation
|
|
|
|
|
Validación
|
|
Translated and reviewed by
Dario
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ValidateAction.java:36
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ValidateAction.java:37
|
|
|
516.
|
|
|
Performs the data validation
|
|
|
|
|
Realiza a validación dos datos
|
|
Translated and reviewed by
Dario
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ValidateAction.java:36
|
|
|
517.
|
|
|
Viewport Following
|
|
|
|
|
Seguir encadramento automaticamente
|
|
Translated by
Miguel Branco
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:31
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:34
|
|
|
518.
|
|
|
Enable/disable automatic moving of the map view to last placed node
|
|
|
|
|
Muda o encadramento centrando o derradeiro nó engadido ó facer liñas
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:33
|
|
|
519.
|
|
|
Viewport following is enabled, press {0} to disable it
|
|
|
|
|
O seguimento da xanela gráfica está habilitado, preme {0} para deshabilitalo
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:53
|
|
|
520.
|
|
|
Viewport following is disabled
|
|
|
|
|
O seguimento da xanela gráfica está deshabilitado
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:54
|
|
|
521.
|
|
|
Wireframe View
|
|
|
|
|
Vista de grella
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:26
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:29
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:124
|
|
|
522.
|
|
|
Enable/disable rendering the map as wireframe only
|
|
|
|
|
Activar ou desactivar a visualización do mapa unicamente coma liñas
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:28
|
