|
|
737.
|
|
|
Create a copy of this relation and open it in another editor window
|
|
|
|
|
Crear unha copia desta relación e abrila noutra lapela de edición.
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/DuplicateRelationAction.java:31
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/DuplicateRelationAction.java:26
../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/DuplicateChosenRelationAction.java:26
|
|
|
738.
|
|
|
You are about to duplicate {0} relation: {1}<br/>This step is rarely necessary. Do you really want to duplicate?
|
|
|
|
|
Está a piques de duplicar {0} relación: {1}<br/>Este paso rara vez é necesario. ¿Certamente queres duplicar?
|
|
Translated and reviewed by
Jesus
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/DuplicateRelationAction.java:78
|
|
|
739.
|
|
|
Duplicate relation?
|
|
|
|
|
Relación duplicada?
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/DuplicateRelationAction.java:87
|
|
|
740.
|
|
|
Edit
|
|
|
*
* The edit button displayed nex to the list
|
|
|
|
|
Edición
|
|
Translated by
Javier Pico
|
|
Reviewed by
Javier Pico
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/EditRelationAction.java:37
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:155
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1384
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:219
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:170
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/UserQueryList.java:359
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:965
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1292
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/AdvancedPreference.java:194
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:598
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/EditableList.java:44
../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/dialog/MapillaryExpertFilterDialog.java:157
../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:309
../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/MyToolsPanel.java:49
../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/GraphViewPreferenceEditor.java:188
../plugins/imagery-xml-bounds/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imageryxmlbounds/actions/EditEntriesAction.java:29
../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ModulePreference.java:451
../plugins/photoadjust/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photoadjust/PhotoPropertyEditor.java:690
../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:112
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamPanel.java:59
../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/TurnLanesDialog.java:48
../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:205
|
|
|
741.
|
|
|
Call relation editor for selected relation
|
|
|
|
|
Chamar o editor para a relación escollida
|
|
Translated and reviewed by
Dario
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/EditRelationAction.java:38
|
|
|
742.
|
|
|
You are about to open <b>{0}</b> different relation editor simultaneously.<br/>Do you want to continue?
|
|
|
|
You are about to open <b>{0}</b> different relation editors simultaneously.<br/>Do you want to continue?
|
|
|
|
|
Estás a piques de abrir de xeito simultáneo <b>{0}</b> editor de relacións diferente.<br/>Desexas continuar?
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Estás a piques de abrir de xeito simultáneo <b>{0}</b> editores de relacións diferentes.<br/>Desexas continuar?
|
|
Translated and reviewed by
Iváns
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/EditRelationAction.java:75
|
|
|
743.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Confirmación
|
|
Translated and reviewed by
Jesús López
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/EditRelationAction.java:78
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:296
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialogManager.java:230
|
|
|
744.
|
|
|
Export GPX file starting from first member
|
|
|
|
|
Exportar arquivo GPX comezando polo primeiro membro
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Rega
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/ExportRelationToGpxAction.java:90
|
|
|
745.
|
|
|
Export GPX file starting from last member
|
|
|
|
|
Exportar arquivo GPX comezando po lo derradeiro membro
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Rega
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/ExportRelationToGpxAction.java:92
|
|
|
746.
|
|
|
Convert to GPX layer starting from first member
|
|
|
|
|
Converter a capa GPX comezando polo primeiro membro
|
|
Translated by
Miguel Branco
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/ExportRelationToGpxAction.java:96
|
