Translations by Lasse Liehu
Lasse Liehu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8899. |
Combined foot- and cycleway without {0}.
|
|
| 2023-12-14 |
Yhdistetty kevyen liikenteen väylä ilman tagia {0}.
|
|
| 8910. |
No difficulty defined for skiing, add {0}
|
|
| 2023-12-14 |
Hiihdolle ei ole asetettu vaikeusastetta. Lisää {0}
|
|
| 8943. |
unusual value of {0}
|
|
| 2023-12-15 |
epätavallinen {0}-arvo
|
|
| 2023-12-09 |
epätavallinen arvo {0}
|
|
| 8958. |
Overlapping buildings
|
|
| 2023-12-09 |
Päällekkäiset rakennukset
|
|
| 8960. |
Water area inside water area
|
|
| 2024-03-23 |
Vesialue vesialueen sisällä
|
|
| 8967. |
{0} node connected to a highway
|
|
| 2023-12-15 |
{0}-piste on yhdistetty tiehen
|
|
| 9003. |
unusual value of {0}: use . instead of , as decimal separator
|
|
| 2023-12-15 |
epätavallinen {0}-arvo: käytä pistettä pilkun sijaan desimaalierottimena
|
|
| 10920. |
Processing...
|
|
| 2023-05-23 |
Käsitellään...
|
|
| 11030. |
Are you sure you do not want to save the line containing {0} points?
|
|
| 2024-02-23 |
Haluatko varmasti poistaa viivan, jossa on {0} pistettä?
|
|
| 2024-02-23 |
Oletko varma, että et halua tallentaa viivaa, jossa on {0} pistettä?
|
|
| 11180. |
Download Data
|
|
| 2023-04-16 |
Lataa dataa
|
|
| 12598. |
Proceed and go to the next page
|
|
| 2023-05-21 |
Jatka ja siirry seuraavalle sivulle
|
|
| 13643. |
Split Object
|
|
| 2024-03-22 |
Jaa objekti
|
|
| 13748. |
Select last modified nodes
|
|
| 2023-06-25 |
Valitse viimeksi muokatut pisteet
|
|
| 13749. |
Select last modified ways
|
|
| 2023-06-25 |
Valitse viimeksi muokatut polut
|
|
