JOSM

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Czech (cs)
5610 → 5619 of 13782 results First • • • Last
5610.
ladder:paired
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "ladder:paired" display value
ladder:paired
Translated and reviewed by Aleš Fiala
Located in build/trans_presets.java:439
5611.
pictograms
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "pictograms" display value
piktogramy
Translated and reviewed by Aleš Fiala
Located in build/trans_presets.java:440
5612.
Gender of students
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students"
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:450
5613.
mixed
Context:
gender
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students" display value
item "Place of Worship/Monastery" group "Place of Worship" combo combo "Community gender" combo "Community gender" display value
smíšené
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:450 build/trans_presets.java:4277
5614.
male
Context:
gender
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students" display value
item "Place of Worship/Monastery" group "Place of Worship" combo combo "Community gender" combo "Community gender" display value
muž
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:450 build/trans_presets.java:4277
5615.
female
Context:
gender
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students" display value
item "Place of Worship/Monastery" group "Place of Worship" combo combo "Community gender" combo "Community gender" display value
žena
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:450 build/trans_presets.java:4277
5616.
separated
Context:
gender
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:450
5617.
Trail marking
 
chunk "trailblazed" combo combo "Trail marking" combo "Trail marking"
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:451
5618.
poles
 
chunk "trailblazed" combo combo "Trail marking" combo "Trail marking" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:451
5619.
cairns
 
chunk "trailblazed" combo combo "Trail marking" combo "Trail marking" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:451
5610 → 5619 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Fiala, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jakuje, Jan Kaláb, Jan Macura, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, Taylor Smock, aceman444, bilykralik16, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, strepon, vrabcak.