Browsing Czech translation

928937 of 13702 results
928.
This imagery is an overlay.
Tyto snímky jsou překryvné.
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryInfo.java:732
929.
Update default entries
Aktualizovat výchozí položky
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:139 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:597
930.
Update imagery ''{0}''
Aktualizovat mapový podklad ''{0}''
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:294
931.
Drop old imagery ''{0}''
Zahodit starý mapový podklad ''{0}''
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryLayerInfo.java:315
932.
{0} is not a valid WMS argument. Please check this server URL:
{1}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
{0} není platný argument WMS. Prosím, zkontrolujte toto URL serveru:
{1}
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:70
933.
{0} is not a valid WMTS argument. Please check this server URL:
{1}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
{0} není platný argument WMTS. Zkontrolujte, prosím URL tohoto serveru:
{1}
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:75
934.
Advanced preference ''{0}'' is not default. Please consider resetting it.
Pokročilá nastavení „{0}“nejsou výchozí. Zvažte jeho resetování.
Translated and reviewed by Aleš Fiala
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:108
935.
API key for imagery with id={0} may not be available.
Klíč API pro snímky s id={0} nemusí být dostupný.
Translated and reviewed by Aleš Fiala
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:110
936.
Could not retrieve API key for imagery with id={0}. Cannot add layer.
{1}
Match rough behavior in JMapViewer TemplatedTMSTileSource, but with better error message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nepodařilo se získat klíč API pro snímky id={0}. Nemohla být přidána vrstva.
{1}
Translated and reviewed by Aleš Fiala
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/ImageryPatterns.java:116
937.
HTTP error {0} when loading tiles
Chyba HTTP {0} při načítání dlaždic
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/TMSCachedTileLoaderJob.java:247
928937 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Fiala, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jakuje, Jan Kaláb, Jan Macura, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, Taylor Smock, aceman444, bilykralik16, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, strepon, vrabcak.