JOSM

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Czech (cs)
5505 → 5514 of 13945 results First • • • Last
5505.
Intermittent
 
chunk "waterway" combo combo "Layer" check "Intermittent"
item "Water/Water/Tidal channel" group "Water/Water" combo combo "Incline" check "Intermittent"
Občasný
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:334 build/trans_presets.java:1983
5506.
Seasonal
 
chunk "waterway" combo combo "Layer" check "Seasonal"
item "Water/Water/Tidal channel" group "Water/Water" combo combo "Incline" check "Seasonal"
item "Water/Water/Wetland" group "Water/Water" combo combo "Type" check "Seasonal"
item "Emergency/Life Guard" group "Emergency" combo combo "Type" check "Seasonal"
Sezónní
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:335 build/trans_presets.java:1984 build/trans_presets.java:2173 build/trans_presets.java:4776
5507.
In the tidal range
 
chunk "waterway" combo combo "Layer" check "In the tidal range"
item "Water/Water/Water" group "Water/Water" combo combo  check "In the tidal range"
V oblasti přílivu
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:336 build/trans_presets.java:2139
5508.
culvert
 
chunk "waterway" combo combo "Tunnel" combo "Tunnel" display value
item "Water/Water/Canal" group "Water/Water" combo combo "Tunnel" combo "Tunnel" display value
propustek
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:337 build/trans_presets.java:1997
5509.
Water access rules:
 
chunk "water_access" combo combo "Tunnel" optional "Water access rules:"
Pravidla pro přístup k vodě:
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:339
5510.
Ship
 
chunk "water_access" combo combo "Ship" combo "Ship"
Loď
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:340
5511.
Boat
 
chunk "water_access" combo combo "Boat" combo "Boat"
Člun
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:341
5512.
Motorboat
 
chunk "water_access" combo combo "Motorboat" combo "Motorboat"
Motorový člun
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:342
5513.
Canoe
 
chunk "water_access" combo combo "Canoe" combo "Canoe"
Kánoe
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in build/trans_presets.java:343
5514.
Managed
 
chunk "managed" combo combo "Managed" combo "Managed"
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:346
5505 → 5514 of 13945 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Fiala, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jakuje, Jan Kaláb, Jan Macura, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, Taylor Smock, aceman444, bilykralik16, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, vrabcak.