JOSM

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Czech (cs)
2144 → 2153 of 13702 results First • • • Last
2144.
this layer has no native resolution
tato vrstva nemá přirozené rozlišení
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:653
2145.
layer is without a user-defined offset
vrstva nemá uživatelem definovaný posuv
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:679
2146.
(click to activate previous offset)
(kliknutím aktivujete předchozí posuv)
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:680
2147.
layer has an offset of {0} (click to remove offset)
vrstva má posuv {0} (kliknutím posuv odstraníte)
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:684
2148.
this layer can not have an offset
tato vrstva nemůže mát posuv
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:691
2149.
Information about layer
Informace o vrstvě
Translated by Jezevec
Reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:58 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:69
2150.
Map paint preferences...
Nastavení stylů kreslení mapy
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:108
2151.
Map Paint Styles
Styly kreslení mapy
Translated by Jezevec
Reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:114 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:115 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintMenu.java:91 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/map/MapPaintPreference.java:44
2152.
configure the map painting style
konfigurace stylu vykreslování mapy
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:114
2153.
On/Off
Zap/Vyp
Translated by aceman444
Reviewed by Dalibor Jelínek
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:318
2144 → 2153 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Fiala, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jakuje, Jan Kaláb, Jan Macura, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, Taylor Smock, aceman444, bilykralik16, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, strepon, vrabcak.