|
11221.
|
|
|
Could not show ImageInfoHelpPopup, because probably the invoker component has disappeared from screen.
|
|
|
|
Не атрымалася паказаць ImageInfoHelpPopup, верагодна таму, што кампанент элемента, што выклікае, знік з экрана.
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/gui/imageinfo/ImageInfoHelpPopup.java:92
|
|
11222.
|
|
|
Streetside 360° image info
|
|
|
|
Інфармацыя о 360° здымку Streetside
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/gui/imageinfo/ImageInfoPanel.java:43
|
|
11223.
|
|
|
Displays detail information on the currently selected Streetside image
|
|
|
|
Паказвае падрабязныя звесткі пра бягучы вылучаны здымак Streetside
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/gui/imageinfo/ImageInfoPanel.java:44
|
|
11224.
|
|
|
Select Microsoft Streetside from the Imagery menu, then click on a blue vector bubble..
|
|
|
|
Абярыце Microsoft Streetside у меню Пласты, затым пстрыкніце на блакітным маркеры.
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/gui/imageinfo/StreetsideViewerPanel.java:52
|
|
11225.
|
|
|
The Streetside layer has stopped downloading images, because the requested area is too big!
|
|
|
|
Пласт Streetside спыніў спампоўку здымкаў, бо запытаная вобласць занадта вялікая!
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:160
|
|
11226.
|
|
|
To solve this problem, you could zoom in and load a smaller area of the map.
|
|
|
|
Для рашэння гэтае праблемы можаце павялічыць маштаб і спампаваць меншую вобласць карты.
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:175
|
|
11227.
|
|
|
To solve this problem, you could switch to download mode ''{0}'' andload Streetside images for a smaller portion of the map.
|
|
|
|
Для рашэння гэтай праблемы пераключыцеся ў рэжым спампоўкі ''{0}'' і загрузіце здымкі Streetside для меншай вобласці карты.
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:176
|
|
11228.
|
|
|
everything in the visible area
|
|
|
|
усё ў бачнай вобласці
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:201
|
|
11229.
|
|
|
areas with downloaded OSM-data
|
|
|
|
вобласці са спампаванымі дадзенымі OSM
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:203
|
|
11230.
|
|
|
only when manually requested
|
|
|
|
толькі запытаныя ўручную
|
|
Translated and reviewed by
Korney San
|
|
|
|
Located in
../plugins/MicrosoftStreetside/src/org/openstreetmap/josm/plugins/streetside/io/download/StreetsideDownloader.java:205
|