Browsing Belarusian translation

89468955 of 13784 results
8946.
{0} on a node. Should be used on a way.
{0} на кропцы. Павінен выкарыстоўвацца на лініі.
Translated by Viktar Palsciuk
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:43
8947.
{0} on a node. Should be used on a way or relation.
Тэг {0} на кропцы. Яго варта выкарыстоўваць на лініі ці дачыненні.
Translated and reviewed by Korney San
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:52
8948.
{0} on a node. Should be drawn as an area.
{0} на кропцы. Павінен быць намаляваны як вобласць.
Translated by Viktar Palsciuk
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:86
8949.
{0} on a node. Should be used in a relation
{0} на пункце. Павінен выкарыстоўвацца на дачыненні
Translated and reviewed by Viktar Palsciuk
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:94
8950.
{0} on a way. Should be used on a node.
{0} на лініі. Варта выкарыстоўваць на кропцы.
Translated by Viktar Palsciuk
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:122 ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:135
8951.
{0} on a way. Should be used in a relation
{0} на лініі. Павінен выкарыстоўвацца ў дачыненні
Translated by Viktar Palsciuk
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:143
8952.
{0} on a closed way. Should be used on an unclosed way.
{0} на замкнутай лініі. Варта выкарыстоўваць на незамкнутай лініі.
Translated and reviewed by Korney San
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:148
8953.
{0} on a relation
{0} на дачыненні
Translated and reviewed by Korney San
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:153
8954.
node connects highway and building
avoids duplicate warnings with following rule
кропка злучае дарогу і будынак
Translated and reviewed by Korney San
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:170 ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:173
8955.
Object at Position 0.00E 0.00N. There is nothing at this position except an already mapped weather buoy.
Аб’ект з пазіцыяю 0.00E 0.00N. У гэтым месцы няма нічога, акрамя ўжо пазначанага метэаралагічнага буя.
Translated and reviewed by Korney San
Located in ../core/resources/data/validator/geometry.mapcss:178
89468955 of 13784 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Kuzmenkov, Andrew West, Darafei Praliaskouski, Darafei Praliaskouski, Dirk Stöcker, Don-vip, E, Jekhor, Korney San, Mikola Tsekhan, Simon Legner, Viktar Palsciuk, Vitaly Danilovich, dzmitry_li.