Browsing Arabic translation

455464 of 13702 results
455.
This node is not glued to anything else.
هذه النقطة ليست ملتصقة بأي شيء آخر.
Translated and reviewed by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:112
456.
None of these nodes are glued to anything else.
لم يتم ربط أي من هذه النقاط بشيء آخر.
Translated and reviewed by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:122
457.
None of this way''s nodes are glued to anything else.
لم يتم ربط نقاط الطريق بشيء آخر.
Translated and reviewed by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:124
458.
The current selection cannot be used for unglueing.
لا يمكن استخدام التحديد الحالي لفك الارتباط.
Translated by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:136
459.
Select either:
إختر أي من :
Translated and reviewed by metehyi
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:138
460.
* One tagged node, or
* نقطة واحدة موسومة ، أو
Translated and reviewed by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:139
461.
* One node that is used by more than one way, or
* نقطة واحدة مستعملة من أكثر من طريق واحد، أو
Translated by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:140
462.
* One node that is used by more than one way and one of those ways, or
* نقطة واحدة يتم استخدامها بواسطة أكثر من طريق واحد من تلك الطرق ، أو
Translated and reviewed by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:141
463.
* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or
* إحدى الطرق التي تحتوي على نقطة واحدة أو أكثر يتم استخدامها بواسطة أكثر من طريق ، أو
Translated by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:142
464.
* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way.
* طريق مع واحد أو أكثر من عقده التي يتم استخدامها على أكثر من طريق.
Translated by abdullah abdulrhman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:143
455464 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad, Al Haraka, Anas M. Almzoghy, AtomCell, Chdoula, Dirk Stöcker, Don-vip, Hb, Hsn, J H, Mazouni Abdallah, Mouath Ibrahim, Saeed Hubaishan, SwiftFast, Zrouga Mohamed, abdullah abdulrhman, beno, kovax, metehyi, mourad101ee.