|
|
314.
|
|
|
<b>%s is configured</b>
|
|
|
|
|
<b>%s è configurato</b>
|
|
Translated and reviewed by
Simone Oberti
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:186
|
|
|
315.
|
|
|
<b>%s is not configured</b>
|
|
|
|
|
<b>%s non è configurato</b>
|
|
Translated and reviewed by
Simone Oberti
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:188
|
|
|
316.
|
|
|
Please enter the name of the mixdown profile you wish to create.
|
|
|
|
|
Per favore inserisci il nome del profilo di mixdown che intendi creare.
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:367
|
|
|
317.
|
|
|
Profile name:
|
|
|
|
|
Nome profilo:
|
|
Translated and reviewed by
Simone Oberti
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:377
|
|
|
318.
|
|
|
Create Mixdown Profile
|
|
|
|
|
Crea Profilo di Mixdown
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:380
|
|
|
319.
|
|
|
Successfully created mixdown profile <b>%s.profile</b>.
|
|
|
|
|
Il profilo di mixdown <b>%s.profile</b> è stato creato con successo.
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:398
|
|
|
320.
|
|
|
Cannot create mixdown profile. Please make sure you have specified a profile name.
|
|
|
|
|
Impossibile creare un profilo di mixdown. Per favore assicurati di aver specificato un nome del profilo.
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:402
|
|
|
321.
|
|
|
<big><b>Cannot load mixdown action <i>%(action-name)s</i>.</b></big> 
Please make sure the extension <b>%(extention-name)s</b> is enabled. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<big><b>Impossibile caricare l'azione mixdown <i>%(action-name)s</i>.</b></big>
Per favore, assicurati che l'estensione <b>%(extention-name)s</b> sia abilitata. |
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:423
|
|
|
322.
|
|
|
An error occured while running the mixdown action: %s
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante l'esecuzione dell'azione di mixdown: %s
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:552
|
|
|
323.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Icona
|
|
Translated and reviewed by
Simone Oberti
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownProfileDialog.py:616
|
